Syftet med EU:s kvalitetsordningar
Syftet med EU:s kvalitetspolitik är att skydda namnen på specifika produkter för att lyfta fram deras unika egenskaper – kopplade till geografiskt ursprung och traditionell expertis.
Produktnamn kan beviljas en geografisk beteckning om de har en särskild koppling till den plats där produkten framställs. Genom de geografiska beteckningarna kan konsumenterna lita på och urskilja produkter av god kvalitet och producenterna kan enklare marknadsföra sina produkter.
Produkter som har fått en geografisk beteckning eller håller på att bedömas läggs in register över geografiska beteckningar tillsammans med uppgifter om geografiskt ursprung och produktionsmetoder.
Geografiska beteckningar betraktas som immateriella rättigheter och spelar en allt viktigare roll i handelsförhandlingar mellan EU och tredjeländer.
EU:s övriga kvalitetsordningar framhäver traditionella metoder eller produkter som framställs i svårtillgängliga naturområden, som i berg eller på öar.
Geografiska beteckningar
EU:s geografiska beteckningar medför immateriella rättigheter för vissa produkter vars kvalitet och egenskaper är specifikt knutna till produktionsområdet.
Systemet omfattar följande beteckningar:
- SUB – skyddad ursprungsbeteckning (mat och vin)
- SGB – skyddad geografisk beteckning (mat och vin)
- GB – geografisk beteckning (spritdrycker).
Syftet är att namnskydda produkter som kommer från specifika regioner och har särskilda egenskaper eller ett anseende som är kopplat till produktionsområdet. Skillnaderna mellan SUB och SGB har främst att göra med hur mycket av råvarorna som måste komma från området eller hur mycket av produktionsprocessen som måste äga rum i den specifika regionen. GB används bara för spritdrycker.
- Skyddad ursprungsbeteckning (SUB)
Produktnamn som registrerats som SUB är de som har de starkaste banden till den plats där de har tillverkats.
- Produkter: Livsmedel, jordbruksprodukter och vin.
- Specifikationer: All produktion, bearbetning och beredning måste äga rum i den specifika regionen. När det gäller viner måste druvorna uteslutande komma från det geografiska område där vinet tillverkas.
- Exempel: Olivolja med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Kalamata” framställs helt i regionen Kalamata i Grekland av oliver från området.
- Märke: Obligatoriskt för livsmedel och jordbruksprodukter, frivilligt för viner.
- Skyddad geografisk beteckning (SGB)
SGB framhäver relationen mellan en specifik geografisk region och ett produktnamn. Produkten kan ha en viss kvalitet, ett visst anseende eller andra egenskaper som i allt väsentligt kan hänföras till dess geografiska ursprung.
- Produkter: Livsmedel, jordbruksprodukter och vin.
- Specifikationer: För de flesta produkter räcker det med att produkten åtminstone delvis produceras, bearbetas och bereds i området. När det gäller viner måste minst 85 % av druvorna komma från det geografiska område där vinet tillverkas.
- Exempel: Skinkan ”Westfälischer Knochenschinken” SGB framställs i Westfalen med gamla metoder, men köttet kommer inte enbart från djur som fötts upp i regionen.
- Märke: Obligatoriskt för livsmedel och jordbruksprodukter, frivilligt för viner.
- Geografisk beteckning (GB) för spritdrycker
GB skyddar namnet på en spritdryck som kommer från ett land, en region eller en ort där produktens särskilda kvalitet, anseende eller andra egenskaper i allt väsentligt kan hänföras till dess geografiska ursprung.
- Produkter: Spritdrycker.
- Specifikationer: För de flesta produkter räcker det med att produkten åtminstone delvis har destillerats eller framställts i området. Däremot behöver råvarorna inte komma från området.
- Exempel: ”Irish Whiskey” GB har tillverkats, destillerats och lagrats i Irland sedan 500-talet, men råvarorna kommer inte enbart från Irland.
- Märke: Frivilligt för alla produkter.
Garanterad traditionell specialitet
En garanterad traditionell specialitet (GTS) lyfter fram de traditionella aspekterna av en produkt, såsom hur produkten tillverkas eller dess sammansättning, utan att koppla den till ett visst geografiskt område. Ett produktnamn som är registrerat som GTS är skyddat mot förfalskning och missbruk.
- Produkter: Livsmedel och jordbruksprodukter.
- Exempel: ”Gueuze” GTS är ett traditionellt spontanjäst öl. Det framställs i Belgien, i och kring Bryssel. Eftersom det är fråga om en GTS är produktionsmetoden skyddad men ölet kan också produceras någon annanstans.
- Märke: Obligatoriskt för alla produkter.
Andra ordningar
Produkter från bergsområden
Kvalitetsbegreppet ”produkt från bergsområden” lyfter fram egenskaperna hos en produkt som tillverkats i bergsområden, under svåra naturförhållanden.
Erkännandet gynnar både lantbrukare och konsumenter, eftersom lantbrukarna enklare kan marknadsföra produkten och konsumenterna vet vilka egenskaper produkten har.
- Produkter: Jordbruksprodukter och livsmedel.
- Specifikationer: Råvaror och djurfoder kommer från bergsområden. För bearbetade produkter måste produktionen också äga rum i områdena.
Produkter från EU:s avlägsna områden
Det är svårt att bedriva jordbruk i EU:s s.k. yttersta randområden eftersom det ofta är fråga om öar som ligger avlägset med svåra väderförhållanden och geografiska förhållanden. För att fler ska känna till jordbruksprodukter från dessa områden (de franska utomeuropeiska departementen Guadeloupe, Franska Guyana, Réunion och Martinique, Azorerna, Madeira och Kanarieöarna) har EU tagit fram en särskild logotyp.
- Produkter: Jordbruksprodukter och livsmedel.
- Specifikationer: Tillverkade i de yttersta randområdena.
- Märke: Exempel på logotyp för jordbruksprodukter och livsmedel från EU:s yttersta randområden.
System för frivillig certifiering
System för frivillig certifiering på nationell nivå eller privata certifieringar bidrar också till att konsumenterna kan lita på kvaliteten hos de produkter som de väljer.
Utöver EU:s ordningar finns det flera privata och nationella kvalitetsordningar och logotyper för livsmedel. Dessa initiativ används mellan företag och mellan företag och konsumenter.
I samråd med berörda intressenter har EU-kommissionen utarbetat riktlinjer för bästa praxis för dessa ordningar.
Förordningar om kvalitetsordningar
Kommissionen har antagit flera förordningar om kvalitetsordningar:
Förordningar om livsmedel och jordbruksprodukter
Den nya förordningen om geografiska beteckningar träder i kraft
Den 13 maj 2024 trädde den nya förordningen om geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp för jordbruksprodukter i kraft.
Den nya förordningen stärker och förbättrar det befintliga systemet för geografiska beteckningar genom att:
- Införa ett kortare och enklare registreringsförfarande där tekniska regler och förfaranderegler slås samman till ett enda registreringsförfarande för de tre sektorerna (livsmedel, vin och spritdrycker).
- Öka skyddet för geografiska beteckningar som ingrediens och på nätet med nya regler som ökar skyddet för geografiska beteckningar som används i en bearbetad produkt och för produkter med geografiska beteckningar som säljs på nätet. Den nya förordningen stärker också skyddet av geografiska beteckningar i domännamnssystem.
- Erkänna hållbara metoder genom att producenterna nu kan uppvärdera sina åtgärder för miljömässig, ekonomisk och social hållbarhet. En producentgrupp kan besluta att göra vissa hållbara metoder obligatoriska för sina produkter. I detta fall bör de ingå i produktspecifikationerna. På frivillig basis kan producenterna också utarbeta en hållbarhetsrapport som kommer att offentliggöras av EU-kommissionen.
- Stärka producentgrupper med ett frivilligt system med erkända producentgrupper för geografiska beteckningar som ska inrättas av EU-länderna. För att göra systemet mer attraktivt får sådana grupper befogenhet att förvalta, verkställa och utveckla sina geografiska beteckningar för att stärka sin ställning i värdekedjan.
Bakgrund
- Oktober 2020
En inledande konsekvensbedömning offentliggörs
- Januari–april 2021
Offentliga samråd genomförs
- 31 mars 2022
Kommissionen lägger fram ett förslag om att stärka EU:s geografiska beteckningar
- 24 oktober 2023
Europaparlamentet och rådet når en preliminär överenskommelse om förslaget
- 28 februari 2024
Europaparlamentet antar förslaget.
- 6 mars 2024
Rådet antar förslaget.
- 11 april 2024
Slutakten (förordning (EU) 2024/1143) undertecknas.
Hur produkterna skyddas
Enligt EU:s system för immateriella rättigheter är namn på produkter som är registrerade som geografiska beteckningar skyddade mot imitation och missbruk inom EU och i länder utanför EU med vilka EU undertecknat särskilda skyddsavtal.
Myndigheterna i varje EU-land vidtar de åtgärder som är nödvändiga för att inom landet skydda de registrerade namnen inom alla kvalitetsordningar. De bör också förebygga och stoppa olaglig tillverkning eller saluföring av produkter som använder ett registrerat namn.
Det går också att registrera icke-europeiska produktnamn som geografiska beteckningar om deras ursprungsland har ett bilateralt eller regionalt avtal med EU där dessa namn skyddas ömsesidigt.
Namnen på ett flertal produkter (vin, livsmedel och spritdrycker) som producerats i länder utanför EU, bl.a. Colombia och Sydafrika, har skyddats.
Geografiska beteckningar som förts in i EU-register hittar du i eAmbrosia (EU:s databas över geografiska beteckningar), medan geografiska beteckningar från länder i eller utanför EU som skyddas enligt avtal finns på portalen GIview.
Ladda ner logotyper
- 26 APRIL 2018
- български(3.38 MB - ZIP)
- español(3.64 MB - ZIP)
- čeština(10.74 MB - ZIP)
- dansk(3.74 MB - ZIP)
- Deutsch(3.74 MB - ZIP)
- eesti(3.6 MB - ZIP)
- ελληνικά(3.65 MB - ZIP)
- English(3.66 MB - ZIP)
- français(3.65 MB - ZIP)
- Gaeilge(3.58 MB - ZIP)
- hrvatski(4.75 MB - ZIP)
- italiano(3.65 MB - ZIP)
- latviešu(3.68 MB - ZIP)
- lietuvių(3.66 MB - ZIP)
- magyar(3.72 MB - ZIP)
- Malti(3.61 MB - ZIP)
- Nederlands(3.72 MB - ZIP)
- polski(3.57 MB - ZIP)
- português(3.69 MB - ZIP)
- română(3.6 MB - ZIP)
- slovenčina(3.56 MB - ZIP)
- slovenščina(3.56 MB - ZIP)
- suomi(3.61 MB - ZIP)
- 26 APRIL 2018
- български(3.73 MB - ZIP)
- español(3.74 MB - ZIP)
- čeština(3.71 MB - ZIP)
- dansk(3.81 MB - ZIP)
- Deutsch(3.78 MB - ZIP)
- eesti(3.71 MB - ZIP)
- ελληνικά(3.73 MB - ZIP)
- English(3.77 MB - ZIP)
- français(3.78 MB - ZIP)
- Gaeilge(3.66 MB - ZIP)
- hrvatski(6.92 MB - ZIP)
- italiano(3.69 MB - ZIP)
- latviešu(3.82 MB - ZIP)
- lietuvių(3.7 MB - ZIP)
- magyar(3.74 MB - ZIP)
- Malti(3.69 MB - ZIP)
- Nederlands(3.83 MB - ZIP)
- polski(3.7 MB - ZIP)
- português(3.74 MB - ZIP)
- română(3.73 MB - ZIP)
- slovenčina(3.66 MB - ZIP)
- slovenščina(3.68 MB - ZIP)
- suomi(3.79 MB - ZIP)
- 26 APRIL 2018
- български(3.79 MB - ZIP)
- español(3.71 MB - ZIP)
- čeština(3.61 MB - ZIP)
- dansk(3.71 MB - ZIP)
- Deutsch(3.7 MB - ZIP)
- eesti(3.78 MB - ZIP)
- ελληνικά(3.67 MB - ZIP)
- English(3.69 MB - ZIP)
- français(3.7 MB - ZIP)
- Gaeilge(3.75 MB - ZIP)
- hrvatski(6.77 MB - ZIP)
- italiano(3.67 MB - ZIP)
- latviešu(3.64 MB - ZIP)
- lietuvių(3.67 MB - ZIP)
- magyar(3.72 MB - ZIP)
- Malti(3.61 MB - ZIP)
- Nederlands(3.77 MB - ZIP)
- polski(3.7 MB - ZIP)
- português(3.71 MB - ZIP)
- română(3.71 MB - ZIP)
- slovenčina(3.58 MB - ZIP)
- slovenščina(2.84 MB - ZIP)
- suomi(3.54 MB - ZIP)
Dokument
- 29 JULI 2024
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 av den 11 april 2024 om geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2019/787 och (EU) 2019/1753 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012
- 6 DECEMBER 2024
- 31 MARS 2022
- français(629.37 KB - PDF)
- 18 MAJ 2022