Obchod s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby

Dovoz produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby

Aby sa dovezený produkt mohol predávať ako ekologický, musí spĺňať normy rovnocenné s tými, ktoré sa uplatňujú na tovar vyrobený v Európskej únii. Pre všetkých dovozcov sú s cieľom zaručiť plnenie tejto požiadavky zavedené postupy, ktoré musia dodržiavať, ak chcú predávať na trhu produkty s označením ekologický produkt. Tieto postupy sa líšia v závislosti od krajiny, z ktorej tovar pochádza.

Produkty pochádzajúce z(-o)

• Argentíny
• Austrálie
• Kanady
• Čile
• Kostariky
• Indie
• Izraela
• Japonska
• Tuniska
• Kórejskej republiky
• Nového Zélandu
• Švajčiarska
• Spojených štátov amerických

EÚ uzavrela dohody o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby s Čile, Švajčiarskom a Spojeným kráľovstvom. Podrobnosti o dátumoch nadobudnutia účinnosti, príslušných produktoch, štátnych inšpekčných organizáciách a súkromných inšpekčných organizáciách možno nájsť v dohodách o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby.

Inšpekciu a certifikáciu väčšiny ekologických produktov vykonávajú vnútroštátne orgány krajiny pôvodu. S týmito krajinami platia dohovory o dovoze ekologických produktov, keďže ich štandardy a kontrolné opatrenia boli vyhodnotené ako rovnocenné štandardom a kontrolným opatreniam v EÚ. Bežne sa uvádzajú aj ako „rovnocenné“ krajiny.

Pokiaľ ide o dovoz produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby zo Spojeného kráľovstva do Európskej únie, Komisia uverejnila oznámenie určené zainteresovaným stranám, v ktorom opísala právnu situáciu po skončení prechodného obdobia, príslušné ustanovenia dohody o vystúpení o rozdelení a pravidlá, ktoré sa po skončení prechodného obdobia uplatňujú na Severné Írsko.

Produkty pochádzajúce z ostatných krajín

Za inšpekciu a certifikáciu vo všetkých ostatných krajinách sú zodpovedné súkromné alebo štátne inšpekčné organizácie. Ide o nezávislé organizácie, ktoré určuje Komisia s cieľom zaručiť, aby výrobcovia ekologických produktov v rámci zodpovedajúcich oblastí dodržiavali štandardy a kontrolné opatrenia, ktoré sú rovnocenné štandardom a kontrolným opatreniam v EÚ.

V prípade záujmu o dovoz produktu z jednej z týchto krajín a jeho predaj na trhu EÚ s označením ekologický produkt, musí výrobca kontaktovať príslušnú vnútroštátnu inšpekčnú organizáciu.

V prípade produktov dovezených z niektorých tretích krajín možno vyžadovať dodatočné kontroly. 

Po hĺbkovom preskúmaní všetkých oznámení vložených do informačného systému pre ekologické poľnohospodárstvo (OFIS) za obdobie jedného roka Európska komisia a krajiny EÚ spoločne rozhodli, že viaceré výrobky s pôvodom v rôznych tretích krajinách by mali od 1. januára 2024 do 31. decembra 2024 podliehať dodatočným kontrolám. Lepšie sa tým zabezpečí integrita ekologickej poľnohospodárskej výroby. Tieto dodatočné kontroly sa budú týkať niektorých záväzkov krajín EÚ a niektorých povinností súkromných inšpekčných organizácií uznaných za rovnocenné v tretích krajinách pod dohľadom Komisie. Záväzky krajín EÚ týkajúce sa dodatočných úradných kontrol sú stanovené v pracovnom dokumente o dodatočných úradných kontrolách produktov s pôvodom v určitých tretích krajinách, ktorý zostavilo Generálne riaditeľstvo pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka. V liste adresovanom rovnocenným súkromným inšpekčným organizáciám v tretích krajinách pod dohľadom Komisie sa tieto povinnosti stanovujú z hľadiska dodatočných kontrolných opatrení.

Pre produkty dovezené zo Spojených štátov sú k dispozícii dodatočné odporúčania.

Certifikácia

Všetky produkty ekologickej poľnohospodárskej výroby dovážané do EÚ musia mať príslušný elektronický certifikát o inšpekcii (e-COI). Spravujú sa prostredníctvom obchodného kontrolného a expertného systému (TRACES).

• Krajiny uznané za rovnocenné: certifikáty vydávajú inšpekčné organizácie, ktoré určujú vnútroštátne orgány krajín.
• Všetky ostatné krajiny: certifikáty vydávajú inšpekčné organizácie, ktoré určuje EÚ.

Produkty, ktoré nemajú elektronický certifikát o inšpekcii, nebudú z miesta príchodu uvedené na trh EÚ.

Vývoz produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby do krajín mimo EÚ

Vývoz produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby z Európskej únie do krajín mimo EÚ podlieha osobitným požiadavkám krajiny určenia. Podrobné informácie o týchto požiadavkách vám poskytnú príslušné orgány danej krajiny.

Súvisiace informácie

Vývoz z EÚ

Informácie o inšpekčných organizáciách tretích krajín

Organizácie, ktoré vyhodnocujú a kontrolujú výrobcov alebo distribútorov ekologických produktov z tretích krajín, môžu požiadať o uznanie štatútu inšpekčných organizácií Európskou úniou. To im následne umožní certifikovať, že produkty určené na dovoz do EÚ sú vyrobené ekologicky.

Súvisiace informácie

Nariadenie (EÚ) 2018/848

Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2021/2306