Skip to main content
Agriculture and rural development

Šiaurės ir Pietų Amerika

ES prekybos žemės ūkio produktais su Šiaurės ir Pietų Amerikos šalimis apžvalga, įskaitant prekybos susitarimus ir prekybos žemės ūkio maisto produktais statistiką.

Jungtinės Valstijos

Jungtinės Valstijos yra vienas svarbiausių Europos Sąjungos prekybos žemės ūkio produktais partnerių.

Derybos su JAV baigtos 2019 m. vasario mėn., peržiūrėjus ir atnaujinus tarp partnerių sudaryto susitarimo memorandumo dalį dėl aukštos kokybės jautienos importo.

Jungtinės Valstijos yra svarbi eksporto rinka ne vienam didelės vertės ES produktui, pavyzdžiui:

  • vynams ir spiritiniams gėrimams,
  • alui,
  • šokoladui,
  • sūriui,
  • alyvuogių aliejui,
  • vaisių ir daržovių gaminiams.

ES taip pat yra viena pagrindinių daugelio svarbių JAV produktų rinka, pavyzdžiui:

  • riešutų (migdolų, graikinių riešutų, pistacijų),
  • sojų,
  • pašarų,
  • kviečių,
  • vynų ir spiritinių gėrimų,
  • vaisius, riešutus ir prieskonius.

ES prekybos su JAV santykių prioritetai dėl žemės ūkio maisto produktų yra šie:

  • užtikrinti palankesnes sąlygas į JAV rinką patekti pieno produktams, perdirbtiems mėsos produktams, konditerijos gaminiams iš cukraus, šokoladui ir alyvuogių aliejui,
  • užtikrinti, kad būtų laikomasi aukštų sanitarijos ir fitosanitarijos standartų reikalavimų,
  • apsaugoti svarbių ES produktų geografines nuorodas.

Šiuo metu galiojantys susitarimai su JAV

Susijusi informacija

ES ir JAV prekyba

15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – USA
English
(425.11 KB - PDF)
Parsisiųsdinti

Kanada

Kanada yra svarbi ES prekybos žemės ūkio produktais partnerė.

Daugiausia iš ES į Kanadą eksportuojama alkoholinių gėrimų (ypač vynų, spiritinių gėrimų ir alaus). Kiti eksportuojami produktai – šokoladas ir konditerijos gaminiai iš cukraus, javų produktai ir sūris.

Kanada yra svarbi ES kviečių tiekėja. Ji taip pat svarbi sojų ir aliejingųjų sėklų (pvz., rapsų) bei kai kurių vaisių ir daržovių (įskaitant pupeles, lęšius ir žirnius) tiekėja.

2017 m. rugsėjo mėn. laikinai įsigaliojo ES ir Kanados išsamus ekonomikos ir prekybos susitarimas (IEPS), tačiau dar ne visos ES šalys jį ratifikavo. Susitarimu siekiama sumažinti tarifus ir apsaugoti kai kurių ES žemės ūkio maisto produktų geografines nuorodas.

Susijusi informacija

IEPS susitarimas

IEPS ir žemės ūkis. Informacijos suvestinė

ES ir Kanados prekyba

15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Canada
English
(400.31 KB - PDF)
Parsisiųsdinti

Meksika

ES parduoda Meksikai šiek tiek daugiau žemės ūkio produktų nei Meksika jų parduoda ES. ES daugiausia eksportuoja alkoholinius gėrimus (spiritinius gėrimus ir likerius, vynus), javų produktus, glitimą ir krakmolą, alyvuogių aliejų, atogrąžų vaisius, riešutus ir prieskonius.

Iš Meksikos, be kitų produktų, ES importuoja alų, kavą, alkoholinius gėrimus, vaisių sultis, ankštines daržoves ir citrusinius vaisius.

2018 m. balandžio mėn. ES ir Meksika pasiekė esminį susitarimą dėl prekybai skirtos dalies modernizuotame ES ir Meksikos visuotiniame susitarime. Naujuoju susitarimu siekiama pagerinti abiejų šalių galimybes patekti į žemės ūkio produktų rinką. Susitarimu taip pat saugomos 340 ES ir 20 Meksikos geografinių nuorodų. Sutarta ir dėl gerai parengto sanitarijos ir fitosanitarijos standartų (SFS) skyriaus, kuriuo apsaugomi ES maisto saugos, taip pat gyvūnų ir augalų sveikatos standartai.

Susijusi informacija

ES ir Meksikos esminis susitarimas

ES ir Meksikos susitarimas: informacijos suvestinė apie žemės ūkį

ES ir Meksikos prekyba

15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Mexico
English
(405.34 KB - PDF)
Parsisiųsdinti

Andų šalys

ES yra sudariusi išsamų prekybos susitarimą su Kolumbija ir Peru, kuris laikinai taikomas nuo 2013 m. Susitarimas, prie kurio 2017 m. prisijungė ir Ekvadoras, naudingas prekybai žemės ūkio maisto produktais. Jame taip pat numatytas 116 ES geografinių nuorodų ir kelių Kolumbijos, Ekvadoro ir Peru geografinių nuorodų pripažinimas ir apsauga.

Andų šalys žemės ūkio produktų ES parduoda daugiau nei ES jų parduoda Andų šalims, kurios ES tiekia:

  • bananus (daugiausia Kolumbija ir Ekvadoras),
  • kitus vaisius,
  • daržoves,
  • kavą (daugiausia Kolumbija ir Peru),
  • kakavos pupeles,
  • skintas gėles (daugiausia Kolumbija ir Ekvadoras).

ES žemės ūkio maisto produktų eksportui nuo prekybos susitarimo taikymo pradžios būdinga augimo tendencija, o eksportuojamus produktus daugiausiai sudaro:

  • maisto gaminiai,
  • spiritiniai gėrimai ir likeriai,
  • daržovių, vaisių ir riešutų gaminiai,
  • alyvuogių aliejus,
  • kūdikių maistas,
  • vynas.

Susijusi informacija

Kolumbija ir Peru: Prekybos susitarimas

Ekvadoras Prekybos susitarimas

ES ir Andų bendrijos prekyba

Prekybos žemės ūkio maisto produktais statistika

15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Bolivia
English
(397.23 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Colombia
English
(415.57 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Ecuador
English
(400.74 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Peru
English
(428.89 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Andean community
English
(411.82 KB - PDF)
Parsisiųsdinti

Centrinės Amerikos valstybės

Tradiciškai prekyba žemės ūkio produktais su šešiomis Centrinės Amerikos šalimis (Panama, Gvatemala, Hondūru, Kosta Rika, Salvadoru ir Nikaragva) sutelkta į kavos ir bananų importavimą į ES.

2012 m. birželio mėn. ES ir Centrinės Amerikos regionas pasirašė naują asociacijos susitarimą, kuriuo abiem susitarimo šalims suteikta daugiau galimybių patekti į žemės ūkio prekių rinką.

Šis susitarimas naudingas ES vyno ir spiritinių gėrimų sektoriui bei pieno ir mėsos eksportui. Taip pat šiuo susitarimu visų šešių šalių vidaus teisės aktuose įtvirtinta geografinių nuorodų sąvoka ir taip sustiprinama kokybiškų ES produktų padėtis šiose rinkose.

Šiuo susitarimu įtvirtintas BLS + (bendroji lengvatų sistema „plius“) prekybos lengvatų režimas Centrinės Amerikos šalyse ir pridėtos tarifinės kvotos tokiems produktams kaip cukrus ir romas. Bananų eksportui iš šio regiono naudingas laipsniškai mažinamas lengvatinis muitų tarifas, kuris 2020 m. pasieks 75 EUR už toną ribą.

Iš Centrinės Amerikos į ES daugiausia importuojami:

  • atogrąžų vaisiai,
  • riešutai ir prieskoniai,
  • kava,
  • arbata,
  • alyvpalmių aliejus ir alyvpalmių sėklų aliejus,
  • daržovių produktai,
  • svogūnėliai, šaknys ir gyvi augalai.

Iš ES į Centrinę Ameriką daugiausia eksportuojami:

  • spiritiniai gėrimai ir likeriai,
  • kūdikių maistas,
  • daržovių, vaisių ir riešutų gaminiai,
  • salyklas,
  • vynas, vermutas, sidras ir actas.

Susijusi informacija

ES ir Centrinės Amerikos prekyba

Visas susitarimo tekstas ir priedai

ES ir Centrinės Amerikos asociacijos susitarimas

Prekybos žemės ūkio maisto produktais statistika

15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Costa Rica
English
(405.62 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – El Salvador
English
(397.61 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Guatemala
English
(410.76 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Honduras
English
(415.51 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Nicaragua
English
(406.27 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Central America
English
(433.6 KB - PDF)
Parsisiųsdinti

Čilė

2002 m. sudarytas ES ir Čilės asociacijos susitarimas (laisvosios prekybos susitarimas yra jo dalis) šiuo metu yra peržiūrimas ir modernizuojamas.

ES ir Čilės prekybos santykiai reglamentuojami išsamiu laisvosios prekybos susitarimu (LPS), įsigaliojusiu 2003 m. vasario mėn.

Tradiciškai Čilė nėra svarbi ES žemės ūkio produktų eksporto paskirties šalis, tačiau ji yra labai svarbi žemės ūkio produktų importuotoja į ES.

Čilė tiekia ES labai įvairius produktus:

  • daržoves ir daržovių gaminius,
  • vaisius, ypač vynuoges, obuolius ir kriaušes,
  • atogrąžų vaisius, riešutus ir prieskonius,
  • vynus,
  • vermutą, sidrą ir actą,
  • riešutus,
  • vaisių sultis.

Pagrindiniai ES į Čilę eksportuojami produktai yra:

  • maisto gaminiai,
  • vaisių ir daržovių gaminiai,
  • spiritiniai gėrimai ir likeriai,
  • sūris,
  • makaronų gaminiai, pyragaičiai, sausainiai ir duona,
  • gyvūnų pašarai.

Susijusi informacija

Laisvosios prekybos susitarimas

ES ir Čilės prekyba

Prekybos žemės ūkio maisto produktais statistika

MERCOSUR šalys

MERCOSUR šalys (Brazilija, Argentina, Urugvajus, Paragvajus, Venesuela*) yra labai svarbios žemės ūkio produktų ES tiekėjos.

Pagrindinės iš MERCOSUR šalių importuojamų produktų kategorijos yra šios:

  • aliejinės išspaudos,
  • sojos,
  • kava,
  • arbata,
  • jautiena,
  • vaisių sultys.

Argentina yra svarbiausia jautienos tiekėja, o Brazilija – pagrindinė paukštienos, cukraus (daugiausia žaliavinio cukranendrių cukraus) ir etanolio tiekėja.

Iš ES į MERCUSOR šalis daugiausia eksportuojami:

  • alyvuogių aliejus,
  • spiritiniai gėrimai ir likeriai,
  • daržovių gaminiai,
  • vynas ir vermutas,
  • sidras ir actas.

2019 m. ES sudarė esminį susitarimą su keturiomis MERCOSUR įsteigusiomis valstybėmis narėmis (Argentina, Brazilija, Paragvajumi ir Urugvajumi), kuriuo panaikinami dideli tarifai pagrindiniams ES eksportuojamiems produktams, užkertamas kelias ES tradicinių maisto produktų imitacijai ir sudaromos palankesnės sąlygos ES eksportuotojams laikytis maisto saugos procedūrų.

*Venesuelos narystė MERCOSUR šiuo metu sustabdyta

Susijusi informacija

Tarpregioninio bendradarbiavimo pagrindų susitarimas

ES ir MERCOSUR prekybos informacija

ES ir MERCOSUR prekybos informacija: informacijos suvestinė apie žemės ūkį

Prekybos žemės ūkio maisto produktais statistika

15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Brazil
English
(382.15 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Argentina
English
(408.13 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Uruguay
English
(732.84 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Paraguay
English
(574.75 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Venezuela
English
(368.94 KB - PDF)
Parsisiųsdinti
15 SPALIS 2019
Agri-food trade statistical factsheet – Mercosur
English
(397.6 KB - PDF)
Parsisiųsdinti