Pohjois- ja Etelä-Amerikka

Yhdysvallat

Yhdysvallat on yksi EU:n tärkeimmistä kumppaneista maatalouskaupassa.

Neuvottelut Yhdysvaltojen kanssa korkealaatuisen naudanlihan tuontia koskevan kumppanien välisen yhteisymmärryspöytäkirjan uudelleentarkastelusta ja päivittämisestä saatiin päätökseen helmikuussa 2019.

Yhdysvallat on useiden EU:n erittäin suuren lisäarvon tuotteiden vientikohde. Näitä tuotteita ovat mm.

• viinit ja väkevät alkoholijuomat
• olut
• suklaa
• juusto
• oliiviöljy
• hedelmä- ja vihannesvalmisteet.

EU on keskeinen markkina-alue useille merkittäville yhdysvaltalaisille hyödykkeille, joita ovat mm.

• pähkinät (mantelit, saksanpähkinät, pistaasipähkinät)
• soijapavut
• eläinten rehu
• vehnä
• viinit ja väkevät alkoholijuomat
• hedelmät, pähkinät ja mausteet.

Maatalouselintarvikkeisiin liittyviä EU:n ensisijaisia tavoitteita sen kauppasuhteissa Yhdysvaltoihin ovat mm. seuraavat:

• varmistetaan mm. maitotuotteiden, lihajalosteiden, sokerivalmisteiden, suklaan ja oliiviöljyn parempi pääsy Yhdysvaltojen markkinoille
• varmistetaan tiukkojen terveys- ja kasvinsuojelutoimia koskevien vaatimusten noudattaminen
• suojataan tärkeiden EU:n tuotteiden maantieteellisiä merkintöjä.

Voimassa olevat sopimukset Yhdysvaltojen kanssa:

• 2023: Kaikkiin tullitariffeja ja kauppaa koskevan vuoden 1994 yleissopimuksen (GATT-sopimus) EU:n luetteloon CLXXV sisältyviin tariffikiintiöihin liittyvien myönnytysten muuttamisesta GATT-sopimuksen XXVIII artiklan nojalla Yhdistyneen kuningaskunnan Euroopan unionista eroamisen vuoksi tehty Euroopan unionin ja Amerikan yhdysvaltojen välinen sopimus
• 2019: Amerikan yhdysvaltojen ja Euroopan unionin välinen sopimus sellaisista eläimistä saadun korkealaatuisen naudanlihan tariffikiintiöosuuden myöntämisestä Yhdysvalloille, joille ei ole annettu tiettyjä kasvua edistäviä hormoneja
• 2014: Amerikan yhdysvaltojen kanssa tehty tarkistettu yhteisymmärryspöytäkirja sellaisista eläimistä saadun naudanlihan tuonnista, joille ei ole annettu tiettyjä kasvua edistäviä hormoneja, sekä korotetuista tulleista, joita Yhdysvallat soveltaa tiettyihin Euroopan unionin tuotteisiin
• 2012: Luonnonmukaisten tuotteiden vastaavuutta koskeva järjestely
• 2010: Banaanikauppaa koskeva sopimus
• 2006: Viinikauppaa koskeva sopimus
• 2005: Kirjeenvaihtona tehty sopimus esikuoritusta riisistä kannettavien tullien laskentamenetelmästä
• 2005: Kirjeenvaihtona tehty sopimus viinikauppaan liittyvistä kysymyksistä
• 2002: Kirjeenvaihtona tehty sopimus vuoden 1994 GATT-sopimuksen liitteenä olevassa CXL-luettelossa mainittujen viljaa koskevien myönnytysten muuttamisesta
• 1999: Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen sopimus kansanterveyden ja eläinten terveyden suojelemiseksi toteutettavista toimenpiteistä elävien eläinten ja eläintuotteiden kaupassa
• 1997: Yhteisymmärryspöytäkirjana tehty sopimus alkoholijuomista
• 1995: Kirjeenvaihto ratkaisusta viljan ja riisin osalta
• 1992: Kirjeenvaihtona tehty sopimus kolmansia maita koskevan yhteisön direktiivin (neuvoston direktiivi 72/462/ETY) ja vastaavien Amerikan yhdysvaltojen lainsäädännön vaatimusten soveltamisesta tuoreen naudan- ja sianlihan kauppaan

Aiheeseen liittyvää

EU:n ja Yhdysvaltojen välinen kauppa

Kanada

Kanada on EU:lle tärkeä maatalouskauppakumppani.

EU:n tärkeimmät vientituotteet Kanadaan ovat alkoholijuomat (erityisesti viinit, väkevät alkoholijuomat ja olut). Muita Kanadaan vietäviä tuotteita ovat suklaa ja sokerivalmisteet, viljavalmisteet ja juusto.

Kanada on EU:lle merkittävä vehnän toimittaja. Se on myös tärkeä soijapapujen ja öljysiementen (esim. rapsin) sekä eräiden hedelmien ja vihannesten (esim. papujen, linssien ja herneiden) toimittaja.

EU:n ja Kanadan laaja-alainen talous- ja kauppasopimus (CETA) tuli väliaikaisesti voimaan syyskuussa 2017, mutta kaikkien EU-maiden on vielä ratifioitava se. Sopimuksella pyritään alentamaan tulleja ja suojaamaan useiden EU:n maatalouselintarvikkeiden maantieteellisiä merkintöjä.

Aiheeseen liittyvää

CETA-sopimus

CETAa ja maataloutta koskeva tietokooste

EU:n ja Kanadan välinen kauppa

Meksiko

EU:n ja Meksikon välisessä maatalouskaupassa tase kallistuu hieman EU:n eduksi. EU vie Meksikoon lähinnä alkoholijuomia (väkeviä alkoholijuomia ja liköörejä sekä viiniä) sekä mm. viljavalmisteita, gluteenia ja tärkkelystä, oliiviöljyä, trooppisia hedelmiä, pähkinöitä ja mausteita.

EU tuo Meksikosta mm. olutta, kahvia, alkoholijuomia, hedelmämehuja, palkokasveja ja sitrushedelmiä.

EU ja Meksiko pääsivät huhtikuussa 2018 periaatteelliseen sopimukseen EU:n ja Meksikon välisen uudistetun kokonaisvaltaisen sopimuksen kauppaa koskevasta osiosta. Uudella sopimuksella pyritään parantamaan sopimuspuolten maataloustuotteiden pääsyä toistensa markkinoille. Sopimuksella suojataan myös 340 EU:n maantieteellistä merkintää ja 20 Meksikon maantieteellistä merkintää. Sopimukseen päästiin terveys- ja kasvinsuojelutoimia koskevasta kattavasta luvusta, jolla turvataan elintarvikkeiden turvallisuutta koskevat EU:n normit, mukaan lukien eläinten ja kasvien terveyttä koskevat normit.

Aiheeseen liittyvää

EU:n ja Meksikon periaatesopimus

EU:n ja Meksikon sopimus: maataloutta koskeva tietokooste

EU:n ja Meksikon välinen kauppa

Andien maat

EU:lla on Kolumbian ja Perun kanssa laaja-alainen kauppasopimus, jota on sovellettu väliaikaisesti vuodesta 2013. Sopimuksessa, johon Ecuador liittyi vuonna 2017, määrätään maatalouselintarvikkeiden kauppaan liittyvistä eduista. Lisäksi siinä määrätään 116:n EU:n maantieteellisen merkinnän ja useiden Kolumbian, Ecuadorin ja Perun maantieteellisten merkintöjen tunnustamisesta ja suojaamisesta.

EU:n ja Andien maiden välisessä maatalouskaupassa tase kallistuu Andien maiden eduksi. Nämä maat toimittavat EU:hun

• banaaneja (pääasiassa Kolumbia ja Ecuador)
• muita hedelmiä
• vihanneksia
• kahvia (pääasiassa Kolumbia ja Peru)
• kaakaopapuja
• leikkokukkia (pääasiassa Ecuador ja Kolumbia).

EU:n maatalouselintarvikkeiden vienti on kasvanut siitä asti, kun kauppasopimusta alettiin soveltaa, ja se koostuu pääasiassa

• elintarvikevalmisteista
• väkevistä alkoholijuomista ja likööreistä
• vihannes-, hedelmä- ja pähkinävalmisteista
• oliiviöljystä
• lastenruoasta
• viinistä.

Aiheeseen liittyvää

Kolumbia ja Peru: kauppasopimus

Ecuador: kauppasopimus

EU:n ja Andien yhteisön välinen kauppa

Maatalouselintarvikekaupan tilastot

Keski-Amerikka

Keski-Amerikan kuuden maan (Panama. Guatemala, Honduras, Costa Rica, El Salvador ja Nicaragua) kanssa käytävä maataloustuotteiden kauppa on perinteisesti keskittynyt EU:hun suuntautuvaan kahvin ja banaanien vientiin.

EU ja Keski-Amerikan alue allekirjoittivat kesäkuussa 2012 uuden assosiaatiosopimuksen, jolla lisättiin molempien osapuolten maataloustuotteiden pääsyä toistensa markkinoille.

Sopimus tarjosi etuja EU:n viinien ja väkevien alkoholijuomien alalle sekä maitotuotteiden ja lihan viennille. Sopimuksella myös sisällytettiin maantieteellisten merkintöjen käsite kuuden maan kansalliseen lainsäädäntöön, mikä vahvisti EU:n laatutuotteiden asemaa näillä markkinoilla.

Keski-Amerikan maiden osalta sopimuksella vakiinnutettiin kauppamyönnytyksiä koskeva GSP+ -järjestelmä (yleinen tullietuusjärjestelmä ”plus”) ja kasvatettiin esimerkiksi sokerin ja rommin tariffikiintiöitä. Banaanien vienti alueelta hyötyy myös asteittain alenevasta etuustullista, jonka alaraja eli 75 euroa tonnilta saavutetaan vuonna 2020.

EU:n tärkeimmät tuontituotteet Keski-Amerikasta ovat

• trooppiset hedelmät
• pähkinät ja mausteet
• kahvi
• tee
• palmu- ja palmunsiemenöljyt
• kasvituotteet
• sipulit, juuret ja elävät kasvit.

EU:n tärkeimmät vientituotteet Keski-Amerikkaan ovat

• väkevät alkoholijuomat ja liköörit
• lastenruoka
• vihannes-, hedelmä- ja pähkinävalmisteet
• maltaat
• viini, vermutti, siideri ja etikka.

Aiheeseen liittyvää

EU:n ja Keski-Amerikan välinen kauppa

Sopimuksen koko teksti ja liitteet

EU:n ja Keski-Amerikan välinen assosiaatiosopimus

Maatalouselintarvikekaupan tilastot

Chile

EU:n ja Chilen välinen assosiaatiosopimus kattaa tällä hetkellä EU:n ja Chilen välisen maatalouselintarvikekaupan. Sopimus tehtiin vuonna 2002 ja se tuli voimaan helmikuussa 2003. 

Kun uudistettu väliaikainen vapaakauppasopimus ja laajennettu puitesopimus saadaan valmiiksi, ne tulevat korvaamaan EU:n ja Chilen välisen assosiaatiosopimuksen. Uudet sopimukset ovat parhaillaan Chilen ja EU:n ratifioitavina. EU:n neuvosto hyväksyi väliaikaisen vapaakauppasopimuksen ja laajennetun puitesopimuksen 4 päivänä joulukuuta 2023, ja kumpikin sopimuspuoli allekirjoitti sopimukset 13 päivänä joulukuuta 2023.

EU:n maataloustuotteiden vienti Chileen on perinteisesti ollut vähäistä. Chile sen sijaan on EU:lle merkittävä maataloustuotteiden toimittaja. Sieltä tuodaan EU:hun erityisesti hedelmiä, pähkinöitä ja viiniä.

Chile toimittaa EU:hun monenlaisia tuotteita, mm.

• vihanneksia ja vihannesvalmisteita
• hedelmiä, erityisesti viinirypäleitä, omenoita ja päärynöitä
• trooppisia hedelmiä, pähkinöitä ja mausteita
• viinejä
• vermuttia, siideriä ja etikkaa
• pähkinöitä
• hedelmämehuja.

EU:n tärkeimpiä vientituotteita Chileen ovat mm.

• olut
• elintarvikevalmisteet
• hedelmä- ja vihannesvalmisteet
• väkevät alkoholijuomat ja liköörit
• juusto
• pasta, leivonnaiset, keksit ja leipä
• eläinten rehut.

Kun uudistetut sopimukset tulevat voimaan, Chilen markkinat avautuvat asteittain edelleen EU:n maataloustuotteille, kuten viljatuotteille, juustolle, maitotuotteille ja kasviöljyille. Chile vapauttaa lopulta kokonaan kaiken EU:n maitotuotteiden ja elintarvikevalmisteiden tuonnin.

Uudistetuilla sopimuksilla (väliaikainen vapaakauppasopimus ja laajennettu puitesopimus) suojellaan myös Chilen markkinoille toimitettavien, monista eri EU-maista peräisin olevien maatalouselintarvikkeiden 216:ta tärkeintä maantieteellistä merkintää. Tämä täydentää nykyisellä sopimuksella jo suojeltuja EU:sta peräisin olevia 1 573 viiniä ja 235 tislattua alkoholijuomaa ja maustettua viiniä.

Aiheeseen liittyvää

Vapaakauppasopimus

Uudistettu EU:n ja Chilen välinen laajennettu puitesopimus

EU:n ja Chilen välinen kauppa

Maatalouselintarvikekaupan tilastot

Mercosur-maat

Mercosur-maat (Brasilia, Argentiina, Uruguay, Paraguay, Venezuela*) ovat EU:lle tärkeitä maataloustuotteiden toimittajia.

Tärkeimmät Mercosur-maista tuotavien tuotteiden luokat ovat

• öljykakut
• soijapavut
• kahvi
• tee
• naudanliha
• hedelmämehut.

Argentiina on suurin naudanlihan toimittaja, kun taas Brasilia on suurin siipikarjanlihan, sokerin (pääasiassa raa’an ruokosokerin) ja etanolin toimittaja.

EU:n tärkeimmät vientituotteet Mercosur-maihin ovat

• oliiviöljy
• väkevät alkoholijuomat ja liköörit
• vihannesvalmisteet
• viini ja vermutti
• siideri ja etikka.

EU teki vuonna 2019 periaatesopimuksen neljän Mercosurin perustajamaan (Argentiina, Brasilia, Paraguay ja Uruguay) kanssa. Sopimuksella poistettiin EU:n tärkeimpien vientituotteiden korkeat tullit ja estettiin EU:n perinteisten elintarvikkeiden jäljitteleminen. Lisäksi elintarviketurvallisuusmenettelyjä muutettiin siten, että EU:n viejien on helpompi noudattaa niitä.

*Venezuelan Mercosur-jäsenyys on tällä hetkellä keskeytetty.

Aiheeseen liittyvää

Yhteistyötä koskeva alueidenvälinen puitesopimus

EU:n ja Mercosurin kauppaa koskevia tietoja

EU:n ja Mercosurin kauppasopimus: maataloutta koskeva tietokooste

Maatalouselintarvikekaupan tilastot