Северна и Южна Америка

Съединени американски щати

Съединените американски щати (САЩ) са един от основните партньори на Европейския съюз в търговията със селскостопански продукти.

През февруари 2019 г. приключиха преговорите със САЩ във връзка с преразглеждането и актуализирането на меморандума за разбирателство между двамата партньори относно вноса на висококачествено говеждо месо.

Съединените щати са основна дестинация за някои продукти от ЕС с висока стойност, като например:

• вина и спиртни напитки,
• бира,
• шоколад,
• сирене,
• маслиново масло,
• продукти от плодове и зеленчуци.

ЕС също така е ключов пазар за редица основни стоки от САЩ, като:

• ядки (бадеми, орехи, шамфъстък),
• соя,
• фуражи,
• пшеница,
• вина и спиртни напитки,
• плодове, ядки и подправки.

Сред приоритетите на ЕС в областта на хранително-вкусовата промишленост в търговските му отношения със САЩ са:

• осигуряване на по-добър достъп до пазара в САЩ за млечни продукти, преработени месни продукти, захарни изделия, шоколад и маслиново масло;
• гарантиране на спазването на високи стандарти по отношение на санитарните и фитосанитарните изисквания;
• защита на географските означения на важни продукти от ЕС.

Действащи споразумения със САЩ

• 2023 г.: Споразумение между Европейския съюз и Съединените американски щати съгласно член XXVIII от Общото споразумение за митата и търговията (ГАТТ) от 1994 г. във връзка с изменението на отстъпките за всички тарифни квоти, включени в списък CLXXV на ЕС, вследствие на оттеглянето на Обединеното кралство от Европейския съюз
• 2019 г.: Споразумение между Съединените американски щати и Европейския съюз за разпределението в полза на Съединените американски щати на дял от тарифната квота за висококачествено говеждо месо от говеда, при чието отглеждане не са били използвани определени хормони за стимулиране на растежа
• 2014 г.: Преработен меморандум за разбирателство със Съединените американски щати относно вноса на месо от говеда, при чието отглеждане не са били използвани определени хормони за стимулиране на растежа, и относно увеличените мита, прилагани от Съединените щати спрямо определени продукти от Европейския съюз
• 2012 г.: Договореност относно еквивалентността на биологичните продукти
• 2010 г.: Споразумение относно търговията с банани
• 2006 г.: Споразумение относно търговията с вина
• 2005 г.: Споразумение под формата на размяна на писма относно метода за изчисляване на прилаганите мита за олющен ориз
• 2005 г.: Споразумение под формата на размяна на писма по въпроси, свързани с търговията с вина
• 2002 г.: Споразумение под формата на размяна на писма за изменение на концесиите по отношение на зърнени култури, предвидени в списък СХL на ЕО към ГАТТ 1994 г.
• 1999 г.: Споразумение между Европейската общност и Съединените американски щати относно санитарните мерки за опазване на общественото здраве и здравето на животните при търговията с живи животни и животински продукти
• 1997 г.: Споразумение под формата на меморандум за разбирателство относно спиртните напитки
• 1995 г.: Размяна на писма относно споразумение за зърнени култури и ориз
• 1992 г.: Споразумение под формата на размяна на писма във връзка с прилагането на директива на Общността за трети страни (Директива 72/462/ЕИО на Съвета) и съответните нормативни изисквания на Съединените американски щати по отношение на търговията с прясно говеждо и свинско месо

Информация по темата

Търговията между ЕС и САЩ

Канада

Канада е важен търговски партньор на ЕС в областта на селското стопанство.

Основните продукти, изнасяни от ЕС за Канада, са алкохолните напитки (по-специално вината, спиртните напитки и бирата). Други продукти са шоколад, захарни изделия, зърнени храни и сирене.

Канада е основен доставчик на пшеница за ЕС. Тя също така е важен доставчик на соя и маслодайни семена (като рапица), както и на някои плодове и зеленчуци (включително фасул, леща, грах).

През септември 2017 г. Всеобхватното икономическо и търговско споразумение между ЕС и Канада (ВИТС) влезе временно в сила, но все още трябва да бъде ратифицирано от всички държави от ЕС. Целта на споразумението е да се намалят митата и да се защитят географските означения на редица продукти на хранително-вкусовата промишленост от ЕС.

Информация по темата

ВИТС

Информационен документ за ВИТС и селското стопанство

Търговия между ЕС и Канада

Мексико

В търговията със селскостопански продукти между ЕС и Мексико балансът е изместен леко в полза на ЕС. ЕС изнася основно алкохолни напитки (спиртни напитки и ликьори, вина), зърнени храни, глутен и нишесте, маслиново масло, тропически плодове, ядки, подправки и др.

От Мексико ЕС внася бира, кафе, алкохолни напитки, плодови сокове, бобови зеленчуци, цитрусови плодове и др.

ЕС и Мексико постигнаха „принципно споразумение“ по търговската част на модернизираното глобално споразумение между ЕС и Мексико през април 2018 г. Новото споразумение има за цел да се подобри пазарният достъп за селскостопански продукти и за двете страни. Със споразумението също така се защитават 340 географски означения от ЕС и 20 мексикански географски означения. Беше постигнато съгласие по тежка преговорна глава относно санитарните и фитосанитарните въпроси (СФС), с която се защитават стандартите на ЕС за безопасност на храните, както и за здравето на животните и растенията.

Информация по темата

Принципно споразумение между ЕС и Мексико

Споразумение между ЕС и Мексико: информационен документ за селското стопанство

Търговия между ЕС и Мексико

Андската общност

ЕС има всеобхватно търговско споразумение с Колумбия и Перу, което се прилага временно от 2013 г. насам. Със споразумението, към което през 2017 г. се присъедини и Еквадор, се осигуряват ползи за търговията с продукти на хранително-вкусовата промишленост. В него също така се предвижда признаването и защитата на 116 географски означения от ЕС и на няколко географски означения от Колумбия, Еквадор и Перу.

Търговията със селскостопански продукти между ЕС и Андската общност е балансирана в полза на държавите от Андската общност, които доставят в ЕС:

• банани (предимно Колумбия и Еквадор),
• други плодове,
• зеленчуци,
• кафе (предимно Колумбия и Перу),
• какао на зърна,
• отрязани цветя (предимно Еквадор и Колумбия).

Износът на продукти на хранително-вкусовата промишленост от ЕС следва възходяща тенденция от влизането в сила на търговското споразумение и се състои основно от:

• хранителни продукти,
• спиртни напитки и ликьори,
• продукти от зеленчуци, плодове и ядки,
• маслиново масло,
• бебешки храни,
• вино.

Информация по темата

Колумбия-Перу: търговско споразумение

Еквадор: търговско споразумение

Търговия между ЕС и Андската общност

Статистически данни за търговията със селскостопански продукти и храни

Централна Америка

Традиционно търговията със селскостопански продукти с шестте държави от Централна Америка (Панама, Гватемала, Хондурас, Коста Рика, Ел Салвадор и Никарагуа) е съсредоточена върху вноса на кафе и банани в ЕС.

През юни 2012 г. ЕС и регионът на Централна Америка подписаха ново споразумение за асоцииране, с което на страните по него се предоставя по-голям достъп до пазара на селскостопански стоки.

Със споразумението бяха осигурени ползи за сектора на вината и спиртните напитки на ЕС, както и за износа на млечни продукти и месо. Със споразумението също така понятието „географски означения“ бе утвърдено във вътрешното законодателство на шестте държави, като по този начин се засили позицията на качествените продукти от ЕС на тези пазари.

За държавите от Централна Америка със споразумението се консолидира режимът ОСП+ (Обща система за преференции „плюс“) за търговски отстъпки и се добавят тарифни квоти за продукти като захар и ром. Износът на банани от региона също ще се възползва от постепенно намаляване на преференциалната тарифа, която ще достигне лимит от 75 евро на тон през 2020 г.

Основният внос в ЕС от Централна Америка е:

• тропически плодове,
• ядки и подправки,
• кафе,
• чай,
• палмови и палмистови масла,
• продукти от зеленчуци,
• луковици, корени и живи растения.

Основният износ на ЕС за Централна Америка е:

• спиртни напитки и ликьори,
• бебешки храни,
• продукти от зеленчуци, плодове и ядки,
• малц,
• вино, вермут, ябълково вино и оцет.

Информация по темата

Търговия между ЕС и Централна Америка

Пълен текст на споразумението и приложения към него

Споразумение за асоцииране между ЕС и Централна Америка

Статистически данни за търговията със селскостопански продукти и храни

Чили

Със Споразумението за асоцииране между ЕС и Чили понастоящем се урежда търговията с продукти на хранително-вкусовата промишленост между ЕС и Чили. Това споразумение беше сключено през 2002 г. и влезе в сила през февруари 2003 г. 

След като бъдат финализирани, осъвременените Временно споразумение за свободна търговия (iFTA) и Усъвършенствано рамково споразумение (AFA) ще заменят Споразумението за асоцииране между ЕС и Чили. Понастоящем тези споразумения са в процес на ратификация от Чили и ЕС. Съветът на Европейския съюз одобри споразуменията на 4 декември 2023 г., а на 13 декември 2023 г. те бяха подписани от двамата партньори.

Чили по традиция не е основна дестинация за износа на селскостопански продукти от ЕС, но е важен вносител на такива продукти в Съюза, особено на плодове и ядки, както и вино.

Чили снабдява ЕС с голямо разнообразие от продукти, включително:

• зеленчуци и продукти от зеленчуци,
• плодове, по-специално грозде, ябълки и круши,
• тропически плодове, ядки и подправки,
• вина,
• вермут, ябълково вино и оцет,
• ядки,
• плодови сокове.

Сред основните продукти, изнасяни от ЕС за Чили, са:

• бира,
• хранителни продукти,
• продукти от плодове и зеленчуци,
• спиртни напитки и ликьори,
• сирене,
• макаронени изделия, сладкиши, бисквити и хляб,
• фуражни продукти за животни.

След като осъвременените споразумения влязат в сила, те постепенно ще отворят още повече чилийския пазар за селскостопански продукти като зърнени култури, сирене и други млечни продукти и растителни масла. В крайна сметка Чили ще либерализира целия внос на млечни изделия и хранителни продукти от ЕС.

С осъвременените споразумения също така ще бъдат защитени 216-те най-значими географски означения (ГО) на продукти на хранително-вкусовата промишленост, влизащи на чилийския пазар от различни държави от ЕС. Това е в допълнение към 1573 вина и 235 спиртни напитки и ароматизирани вина от ЕС, които вече са защитени по силата на настоящото споразумение.

Информация по темата

Споразумение за свободна търговия

Осъвремененото Усъвършенствано рамково споразумение между ЕС и Чили

Търговия между ЕС и Чили

Статистически данни за търговията със селскостопански продукти и храни

Държави от Меркосур

Държавите от Меркосур (Бразилия, Аржентина, Уругвай, Парагвай; Венесуела*) са основни доставчици на селскостопански продукти за ЕС.

Някои от основните категории продукти, внасяни от страните от Меркосур, са:

• кюспета,
• соя,
• кафе,
• чай,
• говеждо месо,
• плодови сокове.

Аржентина е водещ доставчик на говеждо месо, а Бразилия — на птиче месо, захар (главно сурова захар от захарна тръстика) и етанол.

Основният износ от ЕС за държавите от Меркосур е:

• маслиново масло,
• спиртни напитки и ликьори,
• продукти от зеленчуци,
• вино и вермут,
• ябълково вино и оцет.

През 2019 г. ЕС сключи принципно споразумение с четирите държави основателки на Меркосур (Аржентина, Бразилия, Парагвай и Уругвай), с което бяха премахнати високите мита за основните експортни продукти на ЕС, предотвратена бе имитацията на традиционни хранителни продукти от ЕС и бяха улеснени процедурите в областта на безопасността на храните, които износителите от ЕС трябва да следват.

*В момента членството на Венесуела в Меркосур е временно преустановено

Информация по темата

Рамково споразумение за междурегионално сътрудничество

Информация за търговията между ЕС и Меркосур

Търговско споразумение между ЕС и Меркосур: информационен документ за селското стопанство

Статистически данни за търговията със селскостопански продукти и храни