Aidhm na dtaraif-chuótaí
Le cuótaí rátaí taraife, ceadaítear cainníocht réamhchinntithe táirge a allmhairiú ag rátaí dleachta allmhairiúcháin níos ísle (dleacht laistigh den chuóta) ná an ráta dleachta is infheidhme de ghnáth maidir leis an táirge sin.
Cuótaí rátaí taraife talmhaíochta
Déantar taraif-chuótaí a bhaineann le táirgí talmhaíochta a bhainistiú faoi láthair trí dhá mhodh éagsúla.
An modh ‘tús freastail ar an gceann is túisce’
Is í Roinn an Choimisiúin Eorpaigh um chánachas agus aontas custaim a bhainistíonn na taraif-chuótaí sin.
Coinnítear iarmhéideanna reatha agus tuilleadh faisnéise maidir le leithdháiltí taraif-chuótaí sa bhunachar sonraí comhairliúcháin taraif-chuótaí.
TRQanna a bhainistítear le ceadúnais talmhaíochta – ceadúnais allmhairiúcháin nó onnmhairiúcháin a eisiúint
Is í Roinn Talmhaíochta agus Forbartha Tuaithe an Choimisiúin a bhainistíonn na taraif-chuótaí sin.
Déantar leithdháiltí taraif-chuótaí a ríomh bunaithe ar na cainníochtaí atá ar fáil laistigh den taraif-chuóta agus ar na cainníochtaí a ndearnadh iarratas orthu, mar a chuir na húdaráis náisiúnta inniúla in iúl don Choimisiún.
A luaithe a dhéanfaidh an Coimisiún na comhéifeachtaí leithdháilte le haghaidh taraif-chuótaí allmhairiúcháin agus onnmhairiúcháin a ríomh agus a phoibliú, ní mór do thíortha an Aontais ceadúnais allmhairiúcháin nó onnmhairiúcháin a eisiúint le haghaidh na gcainníochtaí a ndéantar iarratas orthu laistigh de na taraif-chuótaí faoi seach.
Tá faisnéis ar fáil freisin faoi cheadúnais a cuireadh ar fionraí, a tarraingíodh siar nó a athbhunaíodh.
Foilsítear sonraí maidir le trádáil agus cuótaí, lena n-áirítear tuarascálacha seachtainiúla agus staidreamh maidir le leithdháiltí taraif-chuótaí, ar an tairseach sonraí agraibhia.
- 26 BEALTAINE 2025
- English(49.45 KB - PDF)
Córas clárúcháin agus aitheantais an oibreora ceadúnais
Tá córas leictreonach clárúcháin agus aitheantais an oibreora ceadúnais (LORI) curtha ar bun ag an gCoimisiún chun faisnéis a thaifeadadh maidir le hoibreoirí ar spéis leo iarratas a dhéanamh ar tharaif-chuótaí a éilíonn clárú éigeantach roimh ré (ar a dtugtar TRQanna LORI).
I gcomhréir le Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/760 ón gCoimisiún agus Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/761 ón gCoimisiún, ba cheart d’oibreoirí a dhéanann iarratas ar na taraif-chuótaí seo a leanas clárú i gcóras LORI:
09.4285, 09.4067, 09.4068, 09.4069, 09.4211, 09.4212, 09.4213, 09.4214, 09.4215, 09.4216, 09.4251, 09.4254, 09.4255, 09.4260, 09.4263, 09.4273, 09.4410, 09.4411, 09.4412, 09.4420, 09.4422, 09.4268, 09.4269, 09.4289, 09.4290
Tá treoirlínte mionsonraithe curtha ar fáil ag an gCoimisiún maidir le conas córas leictreonach LORI a úsáid.
- 3 IÚIL 2020
- български(1.01 MB - PDF)
- español(844.1 KB - PDF)
- čeština(995.28 KB - PDF)
- dansk(837.64 KB - PDF)
- Deutsch(892.85 KB - PDF)
- eesti(849.48 KB - PDF)
- ελληνικά(1.02 MB - PDF)
- English(2.41 MB - PDF)
- français(839.68 KB - PDF)
- hrvatski(1012.51 KB - PDF)
- italiano(1.11 MB - PDF)
- latviešu(999.67 KB - PDF)
- lietuvių(989.3 KB - PDF)
- magyar(1007.09 KB - PDF)
- Malti(947.57 KB - PDF)
- Nederlands(901.77 KB - PDF)
- polski(962.82 KB - PDF)
- português(791.18 KB - PDF)
- română(1011.99 KB - PDF)
- slovenčina(996.64 KB - PDF)
- slovenščina(981.6 KB - PDF)
- suomi(778.54 KB - PDF)
- svenska(881.17 KB - PDF)
- 11 LÚNASA 2025
- 13 DEIREADH FÓMHAIR 2025
- 27 MÁRTA 2026
Cionroinnt tharaif-chuótaí Brexit amhail ón 1 Eanáir 2021
D’fhoilsigh an Coimisiún tábla ina gcumhdaítear cionroinnt na dtaraif-chuótaí le haghaidh táirgí talmhaíochta áirithe a áirítear i sceideal EDT an Aontais, tar éis dheireadh na hidirthréimhse maidir le caidreamh na Ríochta Aontaithe leis an Aontas. Baineann an tábla le cionroinnt na dtaraif-chuótaí a bhfuil a dtréimhse chuóta fós ar siúl an 1 Eanáir 2021 i gcomhréir le hAirteagal 1(3) de Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2019/386 ón gCoimisiún arna leasú le Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/2099 ón gCoimisiún.
Leanann an tábla a foilsíodh an mhodheolaíocht a leagtar amach i Rialachán (AE) 2019/216, lena bhforáiltear go ndéanfar cuótaí rátaí taraife a áirítear i sceideal lamháltas agus gealltanas an Aontais, atá i gceangal leis an gComhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Trádáil 1994, a chionroinnt idir an tAontas agus an Ríocht Aontaithe. Tá an chionroinnt sin bunaithe ar sciar AE27 d’úsáid na gcuótaí a leagtar amach san iarscríbhinn a ghabhann leis an Rialachán sin.
- 4 EANÁIR 2021
- English(711.47 KB - PDF)
Nuachtlitir
Comhéifeachtaí leithdháilte agus cinntí
- 12 SAMHAIN 2025
- English(75.51 MB - PDF)
- 23 MEÁN FÓMHAIR 2025
- English(334.31 KB - PDF)
Faisnéis ghaolmhar
- Is fearr an comhad ‘Comhéifeachtaí leithdháilte le haghaidh cuótaí rátaí taraife ar allmhairí’ a úsáid in éineacht leis an bpainéal leabharmharcanna. I gcás nach n-osclaíonn an painéal sin, íoslódáil an doiciméad seo le do thoil.
- Léirítear sa chomhad ‘Comhéifeachtaí leithdháilte le haghaidh taraif-chuótaí ar allmhairí’ an chainníocht atá ar fáil don chéad leithdháileadh eile i dtábla na dtaraif-chuótaí. In am trátha, d’fhéadfaí an chainníocht sin a thabhairt cothrom le dáta le cainníochtaí breise nár úsáideadh agus a cuireadh in iúl.
Bunús dlí
Tá an bunús dlí lena rialaítear bainistiú cuótaí rátaí taraife talmhaíochta le fáil i Rialachán (AE) 1308/2013 agus i rialacháin earnálacha éagsúla.
Ó 2021 ar aghaidh, leagtar síos na rialacha maidir le riar taraif-chuótaí le haghaidh táirgí talmhaíochta a bhainistítear le ceadúnais i Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/760 ón gCoimisiún agus i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/761 ón gCoimisiún.
De réir IO 2017/C 466/03 agus ón 1 Eanáir 2018 ar aghaidh, foilsítear torthaí leithdháiltí cuótaí rátaí taraife ar allmhairí agus ar onnmhairí ar shuíomh gréasáin an Choimisiúin.
Ó 2021 ar aghaidh, leagtar síos na rialacha maidir le riar taraif-chuótaí le haghaidh táirgí talmhaíochta a bhainistítear i gcomhréir leis an bprionsabal ‘tús freastail ar an gceann is túisce’ agus leis an mbunús dlí i Rialachán AE 1308/2013 i Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/1987 ón gCoimisiún agus i Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2020/1988 ón gCoimisiún.
