Ιστορικό

Οι χώρες της ΕΕ έχουν λάβει επιστολές παρατηρήσεων από την Επιτροπή στις οποίες αξιολογούνται τα προτεινόμενα στρατηγικά σχέδια για την ΚΓΠ. Οι επιστολές αυτές εξετάζουν τον τρόπο με τον οποίο οι χώρες της ΕΕ προσδιόρισαν τις ανάγκες τους, τα σχετικά αποδεικτικά στοιχεία που χρησιμοποίησαν, τις παρεμβάσεις που προτίθενται να υλοποιήσουν και τους στόχους που έχουν θέσει. 

Οι επιστολές παρατηρήσεων αποτελούν ενδιάμεσο στάδιο στη συνολική διαδικασία αξιολόγησης και έγκρισης της Επιτροπής για τα στρατηγικά σχέδια για την ΚΓΠ. Κάθε χώρα της ΕΕ αναμένεται τώρα να ανταποκριθεί στις παρατηρήσεις που διατυπώθηκαν και να υποβάλει αναθεωρημένη έκδοση του σχεδίου της. Εν τω μεταξύ, δόθηκε σε κάθε χώρα η ευκαιρία να διατυπώσει σχόλια στην επιστολή παρατηρήσεων που έλαβε.

Οι επιστολές παρατηρήσεων δημοσιεύονται όπως απεστάλησαν σε κάθε χώρα της ΕΕ. Ορισμένες χώρες της ΕΕ ενδέχεται να έχουν συμφωνήσει να λάβουν την επιστολή παρατηρήσεών τους μόνο στα αγγλικά.

Επιπλέον, τα σχόλια των χωρών της ΕΕ δημοσιεύονται όπως παρελήφθησαν, εκτός εάν η χώρα της ΕΕ αντιταχθεί στη δημοσίευσή τους. Ως εκ τούτου, τα σχόλια από ορισμένες χώρες μπορεί να είναι διαθέσιμα μόνο στην επίσημη γλώσσα της εν λόγω χώρας. 

Περισσότερες επιστολές παρατηρήσεων και σχόλια από χώρες της ΕΕ θα δημοσιευθούν μόλις καταστούν διαθέσιμα.

Βέλγιο

Βουλγαρία

Τσεχική Δημοκρατία

Γερμανία

Δανία

Εσθονία

Ιρλανδία

Ισπανία

Ελλάδα

Γαλλία

Κροατία

Ιταλία

Κύπρος

Λετονία

Λιθουανία

Λουξεμβούργο

Ουγγαρία

Μάλτα

Κάτω Χώρες

Αυστρία

Πολωνία

Πορτογαλία

Ρουμανία

Σλοβενία

Σλοβακία

Φινλανδία

Σουηδία