Skip to main content
Agriculture and rural development

O logótipo biológico da UE confere uma identidade visual coerente aos alimentos biológicos produzidos na União Europeia, ajudando os agricultores a comercializá‑los em toda a UE e facilitando a sua identificação pelos consumidores.

O logótipo biológico só pode ser utilizado em produtos que tenham sido certificados como biológicos por uma agência ou organismo de controlo autorizado. Esta certificação atesta o cumprimento de condições rigorosas no que se refere ao modo de produção, transformação, transporte e armazenamento. O logótipo só pode ser utilizado em produtos que contenham, no mínimo, 95 % de ingredientes biológicos, devendo cumprir condições rigorosas também no que respeita aos restantes 5 %. O mesmo ingrediente não pode estar presente sob forma biológica e não biológica.

O produto deve ostentar, junto do logótipo biológico da UE, um número de código do organismo de controlo, bem como a indicação do local de produção das matérias-primas agrícolas que entram na sua composição.

Logótipo biológico da UE
Logótipo biológico da UE

Quando utilizar o logótipo biológico

O logótipo é obrigatório para a maioria dos produtos biológicos e deve ser aposto de acordo com uma série regras específicas de modo a evitar dúvidas por parte dos consumidores, ajudar a manter a confiança nos alimentos biológicos e facilitar a inspeção pelas autoridades competentes.

A utilização do logótipo é obrigatória:

  • em todos os produtos alimentares da UE pré-embalados, produzidos e vendidos como biológicos na UE

A utilização do logótipo é facultativa:

  • em produtos importados sempre que estes cumpram as regras da UE em matéria de importação de produtos biológicos
  • em produtos biológicos não pré-embalados
  • em produtos biológicos da UE colocados em mercados de países terceiros
  • no âmbito de campanhas de informação destinadas a informar o público sobre o regime de produção biológica (desde que não seja utilizado de forma enganosa ou de modo a sugerir que um produto não biológico cumpre os requisitos de um produto biológico)

O logótipo não pode ser utilizado:

  • em produtos com menos de 95 % de ingredientes biológicos
  • na restauração coletiva, como restaurantes ou cantinas de hospitais
  • em produtos não abrangidos pelas regras de produção biológica, tais como cosméticos ou produtos provenientes da caça e da pesca
  • em produtos «em conversão» (ou seja, quando acabam de ser introduzidos métodos biológicos e ainda podem existir substâncias não biológicas no solo ou na cadeia animal)

O logótipo deve obedecer a regras rigorosas:

  • ter uma dimensão mínima de 13,5 mm por 9 mm, exceto no caso de embalagens muito pequenas em que tal não seja possível, para as quais a dimensão mínina é 9 mm por 6 mm
  • usar o sistema de cores padrão verde e branco, exceto quando é utilizada uma impressora monocolor
  • não pode ser estilizado (por exemplo, não é permitido tornar o fundo transparente ou adicionar efeitos tridimensionais)

O manual de utilização sobre o logótipo biológico contém mais informações sobre a sua aposição.

EU organic farming logo user manual
português
(1.13 MB - PDF)
Descarregar
EU organic logo (JPEG)
English
(123.31 KB - ZIP)
Descarregar
EU organic logo (PDF)
English
(88.82 KB - PDF)
Descarregar
EU organic logo (GIF)
English
(35.61 KB - ZIP)
Descarregar
EU organic logo (EPS)
English
(556.67 KB - ZIP)
Descarregar
EU organic logo (AI)
English
(17.3 MB - ZIP)
Descarregar