EU ščiti 11 novih geografskih označb iz Srednje Amerike

EU in njeni srednjeameriški partnerji so danes praznovali 10. obletnico podpisa pridružitvenega sporazuma med EU in Srednjo Ameriko. Na letnem pridružitvenem odboru so se EU, Kostarika, Salvador, Honduras, Gvatemala, Nikaragva in Panama dogovorili o nadaljnji poglobitvi sporazuma z zaščito enajstih novih geografskih označb iz Srednje Amerike neposredno na podlagi sporazuma. To odraža interes pogodbenic, da zaščitijo lokalno znanje in visokokakovostne živilske proizvode ter spodbudijo razvoj podeželja. To je prvič, da so geografske označbe dodane pridružitvenemu sporazumu med EU in Srednjo Ameriko od prvotne odločitve o zaščiti geografskih označb v okviru sporazuma. Doslej je zajemal devet geografskih označb iz Srednje Amerike in 116 geografskih označb iz EU.

Novi zaščiteni proizvodi vključujejo pet vrhunskih kavnih zrn iz Salvadorja: kavarna Alotepec, kavarna Bálsamo Quezaltepec, kavarna Bálsamo Quezaltepec, kavarna Cacahuatique, kavarna Chichontepec, kavarna Tecapa Chinameca in kava Tarrazú iz Kostarike. Ti dve državi sta pomembni dobaviteljici kave svetovnega razreda v EU. Seznam novih zaščitenih proizvodov zajema tudi druge ikonične živilske proizvode iz Salvadorja: Camarón Bahía de Jiquilisco, kozica iz zaliva Jiquilisco; Chaparro, žgana pijača, narejena iz fermentiranih belih koruznih zrn in soka sladkornega trsa; Jocote Barón Rojo San Lorenzo, majhno sadje; Loroco San Lorenzo, zelenjava; in Pupusa de Arroz de Olocuilta, debelo polnjen ploščati kruh iz riževe moke, posebna različica salvadorske ikonične nacionalne živilske sestavine „pupusa“. Teh enajst izdelkov bo v EU zaščitenih pred posnemanjem in prilaščanjem. Tudi druge srednjeameriške države trenutno ocenjujejo morebitne vloge za zaščito dodatnih geografskih označb v okviru sporazuma.

Glavni uvoz EU iz Srednje Amerike so tropsko sadje, oreški in začimbe, kava, čaj, olja palm in palmovih jedrc, rastlinski proizvodi in čebulice, korenine ter žive rastline. V skladu s pridružitvenim sporazumom med EU in Srednjo Ameriko se je uvoz kmetijskih proizvodov iz Srednje Amerike v EU povečal z 2,8 milijarde EUR leta 2012 na 4 milijarde EUR leta 2021, kar pomeni 44-odstotno rast. Več kot 50 % izvoza iz Kostarike v EU predstavljajo agroživilski proizvodi, v Salvadorju pa agroživilski proizvodi predstavljajo skoraj 30 % njihovega izvoza v EU.

V tem okviru lahko zaščita geografskih označb iz teh dveh držav v EU tem proizvodom doda vrednost na enotnem trgu EU, s čimer prispeva k preživetju kmetov v Srednji Ameriki in gospodarskemu razvoju regije. Študija EU je pokazala, da lahko zaščita geografskih označb ustvari dodatne prihodke za proizvajalce in pozitivno vpliva na razvoj podeželja, zlasti v državah, kjer ima turizem pomembno vlogo v gospodarstvu, kot sta Kostarika in Salvador.

Ko je bil sporazum sklenjen pred desetimi leti, je bilo dogovorjeno, da bo Srednja Amerika še naprej razvijala svoj sistem geografskih označb. Obe strani sta v skupni izjavi izrazili namero, da bosta po registraciji novih proizvodov povečali število zaščitenih geografskih označb iz Srednje Amerike. Današnje dopolnitve izpolnjujejo ta cilj in utirajo pot dodatnim izdelkom za zaščito v okviru Sporazuma v prihodnosti.

Ozadje

Sheme kakovosti EU so namenjene zaščiti imen posebnih proizvodov za promocijo njihovih edinstvenih značilnosti, povezanih z njihovim geografskim poreklom ter tradicionalnim znanjem in izkušnjami. To je eden od velikih uspehov evropskega kmetijstva, saj je več kot 3 300 imen EU registriranih kot zaščitena geografska označba (ZGO) ali zaščitena označba porekla (ZOP). Trenutno je v EU zaščitenih več kot 1 500 geografskih označb s poreklom zunaj EU, predvsem zaradi dvostranskih sporazumov, kot je ta s Srednjo Ameriko.

Dokumenti