EU suojaa 11 uutta maantieteellistä merkintää Keski-Amerikasta

EU ja sen Keski-Amerikan kumppanit juhlivat tänään EU:n ja Keski-Amerikan assosiaatiosopimuksen allekirjoittamisen 10. vuosipäivää. EU, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua ja Panama sopivat vuotuisessa assosiaatiokomiteassa sopimuksen syventämisestä suojaamalla 11 uutta maantieteellistä merkintää Keski-Amerikasta suoraan sopimuksen nojalla. Tämä kuvastaa osapuolten intressiä suojella paikallista tietämystä ja korkealaatuisia elintarvikkeita sekä edistää maaseudun kehittämistä. Tämä on ensimmäinen kerta, kun maantieteellisiä merkintöjä lisätään EU:n ja Keski-Amerikan assosiaatiosopimukseen sen jälkeen, kun alkuperäinen päätös maantieteellisten merkintöjen suojaamisesta tehtiin sopimuksen nojalla. Siihen asti se kattoi yhdeksän Keski-Amerikan maantieteellistä merkintää ja 116 EU:n maantieteellistä merkintää.

Uusiin suojattuihin tuotteisiin kuuluu viisi ensiluokkaista kahvipapua El Salvadorista: Café Alotepec, Café Bálsamo Quezaltepec, Café Bálsamo Quezaltepec, Café Cacahuatique, Café Chichontepec, Café Tecapa Chinameca, sekä Costa Ricasta peräisin oleva Tarrazú-kahvi. Nämä kaksi maata ovat tärkeitä maailmanluokan kahvin toimittajia EU:hun. Uusien suojattujen tuotteiden luettelo kattaa myös muut El Salvadorista peräisin olevat ikoniset elintarvikkeet: Camarón Bahía de Jiquilisco, Jiquilisconlahden katkarapu; Chaparro, väkevä alkoholijuoma, joka on valmistettu fermentoiduista valkoisista maissinjyvistä ja sokeriruokomehusta; Jocote Barón Rojo San Lorenzo, pieni hedelmä; Loroco San Lorenzo, kasvis; ja Pupusa de Arroz de Olocuilta, riisijauhosta valmistettu paksu täytetty leipä, joka on El Salvadorin ikonisen kansallisen ”pupusa”-elintarvikkeen erityinen muunnos. Nämä yksitoista tuotetta suojataan EU:ssa jäljitelmiltä ja anastamiselta. Myös muut Keski-Amerikan maat arvioivat parhaillaan mahdollisia hakemuksia, jotka koskevat uusien maantieteellisten merkintöjen suojaamista sopimuksen nojalla.

EU:n tärkeimmät tuontituotteet Keski-Amerikasta ovat trooppiset hedelmät, pähkinät ja mausteet, kahvi, tee, palmu- ja palmunydinöljyt, kasvituotteet ja sipulit, juuret ja elävät kasvit. EU:n ja Keski-Amerikan assosiaatiosopimuksen mukaisesti maataloustuotteiden tuonti Keski-Amerikasta EU:hun kasvoi 2,8 miljardista eurosta vuonna 2012 4 miljardiin euroon vuonna 2021 – kasvua oli 44 prosenttia. Yli 50 prosenttia Costa Rican viennistä EU:hun on maatalouselintarvikkeita, ja El Salvadorin osalta lähes 30 prosenttia sen viennistä EU:hun on maatalouselintarvikkeita.

Tässä yhteydessä näistä kahdesta EU:n maasta peräisin olevien maantieteellisten merkintöjen suojaaminen voi tuoda lisäarvoa näille tuotteille EU:n sisämarkkinoilla ja siten edistää Keski-Amerikan viljelijöiden toimeentuloa ja alueen taloudellista kehitystä. EU:n tutkimus osoitti, että maantieteellisten merkintöjen suoja voi tuottaa tuottajille lisätuloja ja vaikuttaa myönteisesti maaseudun kehittämiseen erityisesti maissa, joissa matkailulla on tärkeä rooli taloudessa, kuten Costa Ricassa ja El Salvadorissa.

Kun sopimus tehtiin kymmenen vuotta sitten, sovittiin, että Keski-Amerikka kehittää edelleen maantieteellisten merkintöjen järjestelmäänsä. Molemmat osapuolet ilmaisivat yhteisessä julistuksessa aikomuksensa lisätä suojattujen Keski-Amerikasta peräisin olevien maantieteellisten merkintöjen määrää, kun uusia tuotteita voidaan rekisteröidä. Tämänpäiväiset lisäykset täyttävät tämän tavoitteen ja tasoittavat tietä uusien tuotteiden lisäämiselle sopimuksen mukaista suojaa varten tulevaisuudessa.

Taustaa

EU:n laatujärjestelmillä pyritään suojaamaan tiettyjen tuotteiden nimiä niiden maantieteelliseen alkuperään ja perinteiseen taitotietoon liittyvien ainutlaatuisten ominaisuuksien edistämiseksi. Tämä on yksi Euroopan maatalouden suurista saavutuksista, sillä yli 3 300 EU:n nimeä on rekisteröity joko suojattuina maantieteellisinä merkintöinä (SMM) tai suojattuina alkuperänimityksinä (SAN). Yli 1 500 EU:n ulkopuolelta peräisin olevaa maantieteellistä merkintää on tällä hetkellä suojattu EU:ssa pääasiassa tämän Keski-Amerikan kanssa tehdyn sopimuksen kaltaisten kahdenvälisten sopimusten ansiosta.

Asiakirjat