
Planul de acțiune pentru dezvoltarea producției ecologice, adoptat în martie 2021, se bazează pe abordarea conform căreia, pentru a stimula producția ecologică, cererea de produse bio ar trebui să crească. Pentru aceasta este nevoie, printre altele, de o sensibilizare sporită a consumatorilor cu privire la caracteristicile și beneficiile producției ecologice.
În acest scop, planul de acțiune include lansarea unui concurs anual care să recunoască excelența de-a lungul întregului lanț valoric ecologic.
Urmăriți înregistrarea completă a ceremoniei inaugurale de decernare a Premiilor ecologice ale UE, care a avut loc la Bruxelles la 23 septembrie 2022. Aceasta face parte dintr-o serie de activități și evenimente menite să marcheze Ziua europeană a produselor ecologice.
Faceți cunoștință cu câștigătorii!
Premiile ecologice ale UE includ 8 premii pentru 7 categorii. Ele îi recompensează pe diferiții actori activi de-a lungul lanțului valoric ecologic care au dezvoltat un proiect excelent, inovator, durabil și menit să inspire, care produce o valoare adăugată reală pentru producția și consumul ecologic. Premiile sunt de natură nefinanciară.
Ceremonia de decernare a premiilor a avut loc la data de 23 septembrie 2022, când s-a sărbătorit Ziua europeană a produselor ecologice. Câștigătorii au fost invitați la un eveniment care a avut loc la Bruxelles, pentru a-și primi premiile. Au participat reprezentanți ai Comisiei Europene, ai Parlamentului European, ai Consiliului Uniunii Europene, ai Comitetului Economic și Social European, ai Comitetului Regiunilor, ai COPA-COGECA și ai IFOAM Organics Europe. Oferind exemple de bune practici, câștigătorii și-au putut prezenta proiectul în fața unui public mai larg.

Nazaret Mateos Álvarez (Entresetas) – Paredes de Nava, Palencia, Spania
Nazaret Mateos Álvarez administrează o unitate de producție de ciuperci bio fără sprijin de la politica agricolă comună.
Ea a dezvoltat o metodă unică de cultivare care maximizează calitatea produselor, reducând în același timp la minimum factorii de producție și reducând drastic în special consumul de apă.
În schimbul unei remunerații echitabile, vârstnicii locali participă la culesul ciupercilor, ceea ce îi ajută să mențină contacte sociale într-o zonă depopulată.
David Pejic (Zrno eko imanje) – Dubrava, județul Zagreb, Croația
David Pejic administrează cea mai veche fermă ecologică din Croația.
Ferma cultivă 60 de specii de plante, pe o suprafață de 22 de hectare, și are 39 de angajați. Este cea mai mare fermă ecologică din regiune care nu sapă, nu ară și se axează pe autosuficiență energetică și păstrarea apei.
Desfășoară numeroase activități de educație, formare și consiliere, în special pentru micii și tinerii fermieri. În plus, include o brutărie și un restaurant în care oferă propriile produse bio, în cadrul unui concept „de la fermă la consumator”.
Occitania, Franța
Regiunea Occitania din Franța și-a elaborat propriul Pact verde și propriul Plan ecologic, punând alimentele și agricultura ecologice în prima linie a eforturilor sale de dezvoltare.
În prezent, 19 % din totalul terenurilor agricole sunt dedicate agriculturii ecologice, cu 608 285 de hectare și 13 265 de ferme. Obiectivul este ca, până în 2030, 30 % din totalul terenurilor agricole să fie dedicate agriculturii ecologice.
Regiunea a adoptat o abordare cuprinzătoare, care implică o guvernanță regională incluzivă și acoperă întregul lanț valoric, de la producție la consum. În prezent, 33 % din ajutoarele regionale pentru agricultură sunt destinate agriculturii ecologice. 8 % din totalul alimentelor achiziționate de regiune pentru licee sunt bio, iar 6 % sunt atât bio, cât și locale. Regiunea poartă eticheta „Territoire BIO engagé”.
Gemeinde Seeham am Obertrumer See, Salzburg, Austria
Seeham face parte din rețeaua „Organic Cities Network Europe”. Satul ecologic „Biodorf Seeham” reunește 33 de ferme ecologice, producători și furnizori locali de produse bio și o unitate de producție de lactate bio.
Toate școlile și grădinițele locale le servesc copiilor prânzuri bio. 100 % din alimentele din cantinele publice ale orașului sunt bio, iar 70 % sunt locale.
Magazinul bio local este un partener vital care îi permite orașului să facă achiziții publice de alimente de sezon din regiune. Alimentele achiziționate sunt livrate cu autovehicule electrice. Orașul a creat o pistă de aventură pentru albine, cu 3 000 m² de zone înflorite și o grădină comunitară. În plus, inițiativa orașului acordă o importanță mare sensibilizării populației cu privire la alimentele sănătoase și de calitate și creează locuri de muncă la nivel local.
Categoria 4: Cel mai bun eco-district
Acest premiu se acordă unui eco-district. Un „eco-district” este o zonă geografică în care fermierii, cetățenii, operatorii de turism, asociațiile și autoritățile publice se reunesc pentru a gestiona durabil resursele locale, pornind de la principii și practici ecologice. Concursul la această categorie este organizat de Comitetul European al Regiunilor.
Associazione Bio-Distretto Cilento – Campania, Italia
Eco-districtul Cilento este un pionier și un model pentru eco-districtele din întreaga lume. El reunește producătorii și prelucrătorii de produse ecologice, consumatorii, operatorii din turism și autoritățile publice în jurul unor inițiative comune.
De asemenea, sprijină dezvoltarea lanțurilor scurte de aprovizionare, a piețelor locale și a achizițiilor publice ecologice, sporind consumul de alimente produse la nivel local. Toate acestea se alătură unor inițiative turistice (plaje eco, trasee eco). Întregul sistem aduce beneficii atât zonelor costiere și interioare, cât și societății, întrucât creează locuri de muncă, îmbunătățește coeziunea socială și revitalizează zonele rurale. El a inspirat rețeaua INNER de eco-districte.
Goodvenience.bio GmbH – Magdala, Turingia, Germania
IMM-ul Goodvenience.bio GmbH, care are 10 angajați, produce ciorbe, supe, sosuri, condimente și uleiuri bio artizanale. Firma pune accentul pe producția durabilă, circulară și inovatoare: eficiență energetică, neutralitatea emisiilor de dioxid de carbon, reducerea la minimum a deșeurilor, prelucrarea speciilor invazive (de exemplu, a crabilor), lanțurile scurte de aprovizionare și promovarea unei alimentații sănătoase.
În plus, angajează persoane cu nevoi speciale și plătește salarii peste medie.
La ferme à l’arbre de Liège – Lantin, Liège, Belgia
Este vorba despre un supermarket de mici dimensiuni. Situat în cadrul unei ferme, acesta vinde produse bio precum carnea și făina, propunând încă din 1978 produse de la propria fermă și de la alți producători ecologici din regiune.
Magazinul se axează mult pe producția durabilă și circulară (hrana animalelor provine de la fermă și din deșeurile organice produse) și pe prelucrarea produselor bio (mezeluri artizanale).
El asigură locuri de muncă pentru 25 de persoane, utilizează energie verde, evită ambalajele și limitează emisiile generate de transport pentru că face achiziții locale. Colaborează cu școli și universități în domeniul educației, cercetării și dezvoltării.
Lilla Bjers HB – Visby, insula Gotland, Suedia
Lilla Bjers este un complex format dintr-o fermă ecologică și un restaurant care funcționează pe principiul „de la sămânță în farfurie”. Ferma nu folosește deloc combustibili fosili și cultivă 300 de specii de plante, ceea ce contribuie la conservarea biodiversității.
Restaurantul colaborează cu fermele locale. Având în vedere că stocul de pește din Marea Baltică este pe cale de epuizare, acesta nu servește pește, dar propune melci. Folosește energie electrică produsă de turbine eoliene și cu biogaz. Evită ambalajele și deșeurile alimentare.
Restaurantul a devenit un centru de formare a tinerilor fermieri ecologici și a bucătarilor care folosesc produse bio. Oaspeții pot obține informații detaliate despre culturi, materii prime și metoda de producție și prelucrare a produselor bio.

- News article
EU Organic Day: the Commission celebrates the winners of the first ever EU organic awards
The Commission unveiled the eight winners of the first ever EU organic awards to celebrate excellence and innovation along the European organic value chain.
Imagini de la ceremonia de decernare a premiilor
EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski speaking at the EU Organic Awards ceremony Nazaret Mateos Álvarez with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski David Pejic receiving his award from EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski The prize awarded to each EU Organic Awards winner David Pejic with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski eu-organic-awards-0J8A5719_230922.jpg Nazaret Mateos Álvarez receiving her award and certificate EU organic awards ceremony question and answer session 2022 EU Organic Awards winners with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski eu-organic-awards-0J8A5839_230922.jpg eu-organic-awards-0J8A5991_230922.jpg eu-organic-awards-0J8A6405_230922.jpg Emilio Buonomo, President of the Bio-Distretto Cilento Association with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski Peter Altendorfer, Mayor of Seeham with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski Peter Altendorfer, Mayor of Seeham am Obertrumer See, Austria – Best organic city Winner, Best SME: Goodvenience.bio with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski Winner, Best SME: Goodvenience.bio Michel Paque, manager of La ferme à l’arbre de Liège with EU Commissioner Janusz Wojciechowski Alex Wugk, Chef, Lilla Bjers HB Restaurant with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski EU Organic Awards winners with EU Commissioner Janusz Wojciechowski and Director-General Wolfgang Burtscher
De ce v-ar putea interesa să vă înscrieți la concurs...
Doriți să faceți mai bine cunoscută producția ecologică din UE în rândul publicului larg? Doriți să contribuiți la creșterea accesibilității și/sau disponibilității produselor bio în UE? Ați elaborat în acest scop un proiect excelent, inovator, durabil și reproductibil, care a fost deja implementat sau este în curs de implementare? Doriți ca acest proiect să fie mai bine cunoscut publicului?
Dacă răspunsul la oricare din întrebările de mai sus este „da”, gândiți-vă să vă înscrieți la ediția viitoare a Premiilor ecologice ale UE. Deși nu se acordă premii în bani, proiectul dumneavoastră va beneficia de recunoaștere și de o mai mare vizibilitate publică. Așadar, dacă sunteți:
- un fermier ecologic
- un oraș sau o regiune care le oferă mâncare bio pacienților sau elevilor sau care promovează în alt mod producția ecologică
- o întreprindere din lanțul alimentelor bio care aplică o abordare unică...
... concursul Premiile ecologice ale UE este ocazia de a vă afirma.
Înscrierea în concurs
Candidații la Premiile ecologice ale UE din 2022 au trebuit:
- să citească diferitele secțiuni ale acestui site, în special criteriile de eligibilitate și criteriile de selecție;
- să aleagă categoria din concurs la care au dorit să se înscrie;
- să se înscrie online în perioada 25 martie – 8 iunie 2022;
- să răspundă la câteva întrebări orientative închise (dintre care unele referitoare la cele patru principii ale pilonilor Produse ecologice și Durabilitate), pentru a ajuta juriul să-i cunoască mai bine.
Organizatori, criterii de selecție, finaliști
În această secțiune veți găsi informații despre organizarea ediției din 2022 a Premiilor ecologice ale UE.
Premiile ecologice ale UE sunt organizate în comun de Comisia Europeană, Comitetul Economic și Social European, Comitetul European al Regiunilor, COPA-COGECA și IFOAM Organics Europe.
Juriul care a decis cine sunt câștigătorii a fost format din reprezentanți ai următoarelor instituții și organizații:
- Comisia Europeană
- Comitetul Economic și Social European
- Comitetul European al Regiunilor
- COPA-COGECA,
- IFOAM Organics Europe,
- Parlamentul European
- Consiliul Uniunii Europene.
Se poate înscrie în concurs orice actor sau entitate activă de-a lungul lanțului valoric ecologic, care are un proiect demn de remarcat menit să contribuie la creșterea accesibilității și/sau disponibilității produselor bio în UE. Promotorii de proiecte trebuie să fie stabiliți sau să aibă reședința în UE. Candidaturile trebuie depuse într-una din limbile oficiale ale UE, iar proiectele trebuie să se deruleze în UE.
Candidaturile pentru Premiile ecologice ale UE trebuie să îndeplinească următoarele criterii de eligibilitate:
a) Candidaturile trebuie depuse într-o perioadă dată (în 2022, aceasta a fost 25 martie – 8 iunie, ora 23:59:59 CEST)
b) Candidaturile trebuie să fie redactate într-una din limbile oficiale ale UE.
c) Candidații trebuie să fie persoane juridice sau fizice stabilite sau rezidente într-unul din cele 27 de state membre ale UE.
d) Proiectul depus trebuie să se desfășoare în UE și să se încadreze clar la una din cele 7 categorii (cu 8 premii). Un proiect nu poate fi înscris la mai multe categorii/premii. Fiecare candidat se poate înscrie la un singur premiu. Este permisă o singură candidatură pe categorie.
e) Proiectul înscris ar trebui să fi fost deja pus în aplicare pe deplin sau să se afle într-o stare suficient de avansată pentru a-i permite juriului să îl evalueze (gradul de implementare fizică a proiectului trebuie să fie destul de ridicat pentru a demonstra îndeplinirea obiectivelor).
f) Criterii specifice de eligibilitate pentru fiecare categorie:
- Cea mai bună fermieră și cel mai bun fermier în agricultura ecologică: certificat(ă) în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/848 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice;
- Cea mai bună regiune ecologică: fără criterii de eligibilitate specifice;
- Cel mai bun oraș ecologic: fără criterii de eligibilitate specifice;
- Cel mai bun eco-district: un eco-district este o zonă geografică în care agricultorii, publicul, operatorii din turism, asociațiile și autoritățile publice participă la un acord pentru gestionarea durabilă a resurselor locale, pornind de la principii și practici ecologice;
- Cel mai bun IMM ecologic: o întreprindere certificată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/848, care respectă definiția IMM-ului (o întreprindere care are mai puțin de 250 de angajați și o cifră de afaceri anuală care nu depășește 50 de milioane EUR și/sau un bilanț anual total care nu depășește 43 de milioane EUR) și a cărei producție este ecologică în proporție de 100 % (adică toate produsele sale sunt bio sau în conversie);
- Cel mai bun comerciant cu amănuntul de produse alimentare bio: o întreprindere certificată în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/848, care pune în vânzare exclusiv referințe ecologice certificate (adică produse bio sau în conversie) – cu excepția produselor nealimentare sau a produselor alimentare pentru care nu există disponibilitate ecologică);
- Cel mai bun restaurant ecologic: propune în meniu exclusiv referințe ecologice certificate (adică produse bio sau în conversie), acolo unde este posibil (în conformitate cu Regulamentul (UE) 2018/848).
Toate candidaturile eligibile sunt evaluate de juriul Premiilor ecologice ale UE, pe baza următoarelor criterii orizontale de premiere:
- Excelență: laureatul trebuie să fi dezvoltat o inițiativă excelentă care să producă o valoare adăugată reală pentru producția ecologică. Aceasta înseamnă rezultate bune și un impact pozitiv al proiectului în raport cu obiectivele sale inițiale. Proiectele trebuie să arate ce impact au asupra zonei și teritoriului în cauză și să prezinte rezultatele în raport cu țintele și obiectivele stabilite inițial.
- Caracterul inovator al proiectului la categoria aleasă: proiectele trebuie să aibă calități care să le scoată în evidență. Trebuie să prezinte noi abordări și metode organizaționale și să obțină rezultate inovatoare sau îmbunătățite (semnificativ) în ceea ce privește produsele bio. Criteriile pentru măsurarea caracterului inovator la fiecare categorie sunt detaliate în secțiunea specifică a fiecărei categorii.
- Pilonii durabilității (de mediu, sociali și economici) ai proiectului: proiectele trebuie să demonstreze că sunt durabile și că pot rămâne proiecte sau inițiative de sine stătătoare în viitor.
- Transferabilitatea și posibilitatea de a reproduce proiectul în altă parte a UE: proiectele trebuie să demonstreze că reprezintă o bună practică într-un context (UE) mai larg și că sunt sau ar putea să fie modele de urmat în alte locuri. De asemenea, trebuie să prezinte modalități bune de comunicare a obiectivelor și rezultatelor.
Următorii finaliști au fost selectați la prima ediție a premiilor.
Categoria 1: Cea mai bună fermieră și cel mai bun fermier în agricultura ecologică
Finaliste
- Katharina Lichtmannsperger (VLG Obervetterbachgut) – Thalgau, Salzburg, Austria
- Sara Vezza (Azienda Agricola Sara Vezza) – Localitá Castelletto, Monforte d’Alba, Piemonte, Italia
Finaliști
- Gianpaolo Mancini (Il Sentiero del Riccio) – Sicignano degli Alburni, Salerno, Campania, Italia
- Tom Kass (Kass-Haff S.àrl) – Rollingen, Luxemburg
Categoria 2: Cea mai bună regiune ecologică
Finaliste
- Centre-Val de Loire, Franța
- Comunitat Valenciana, Spania
Categoria 3: Cel mai bun oraș ecologic
Finaliști
- Municipalitatea Troyan, Bulgaria
- Stadt Wien, Austria
Categoria 4: Cel mai bun eco-district
Finaliști
- Asociația Biovallée – Eurre, Franța
- Centro Municipal Cultura e Desenvolvimento de Ihanha-a-Nova – regiunea Centro, Portugalia
Categoria 5: Cea mai bună întreprindere mică sau mijlocie ecologică
Finaliste
- Gino Girolomoni Cooperativa Agricola – Isola del Piano, provincia Pesaro și Urbino, Italia
- Labonca Biohof GmbH – Burgau, Stiria, Austria
Categoria 6: Cel mai bun comerciant cu amănuntul de produse alimentare bio
Finaliști
- Ecoveritas SA – Barcelona, Spania
- Bio MERCATO, seiVital GmbH – Kempten, Bavaria, Germania
Categoria 7: Cel mai bun restaurant ecologic
Finaliști
- Trattino – Lyon, Franța
- Kolariks Freizeitsbetriebe GesmbH Restaurant Luftburg – Prater, Viena, Austria
Calendar
- 25 martie 2022
Lansarea perioadei de înscriere:
- 8 iunie 2022
Data-limită pentru trimiterea candidaturilor: 8 iunie 2022 (ora 23:59:59 CEST)
- Septembrie 2022
Decizia de acordare a premiilor
- 23 septembrie 2022
Ceremonia de premiere
Alte surse de informații despre Premiile ecologice ale UE
Creșterea ponderii producției ecologice în agricultură, acvacultură și industria alimentară reduce semnificativ utilizarea îngrășămintelor chimice, a pesticidelor și a antimicrobienelor și are efecte pozitive pentru climă, mediu, biodiversitate și bunăstarea animalelor. De aceea, producția ecologică a fost identificată ca factor-cheie în realizarea obiectivelor Pactului verde european, ale Strategiei De la fermă la consumator și ale Strategiei în domeniul biodiversității. Prin urmare, Comisia a definit ca obiectiv utilizarea a 25 % din terenurile agricole din UE pentru agricultura ecologică până în 2030, precum și creșterea semnificativă a acvaculturii ecologice.
Comisia a adoptat Planul de acțiune pentru dezvoltarea producției ecologice în martie 2021. Acesta include lansarea unui concurs anual. Scopul este de a-i recompensa pe cei mai buni și mai inovatori actori ecologici, contribuind la reducerea impactului agriculturii asupra mediului și climei.
Agricultura, acvacultura și sectorul alimentar ecologic în UE
Regulamentul (UE) 2018/848 prevede la considerentul 1 că „Producția ecologică este un sistem global de gestionare agricolă și de producție alimentară care combină cele mai bune practici de mediu și de acțiune climatică, un nivel înalt al biodiversității, conservarea resurselor naturale și aplicarea unor standarde înalte privind bunăstarea animalelor și a unor standarde de producție ridicate care îndeplinesc cerințele tot mai multor consumatori, care doresc produse obținute cu ajutorul unor substanțe și procese naturale”.
Producția ecologică este în creștere în UE. În 2019, 8,5 % dintre terenurile agricole ale UE erau destinate agriculturii ecologice. Aceasta înseamnă 13,8 milioane de hectare, față de 9,5 milioane de hectare în 2012, ceea ce reprezintă o creștere procentuală cu 45,8 %. Țările din UE cu cele mai mari suprafețe dedicate agriculturii ecologice erau Spania (2,4 miliarde de hectare, 17,4 % din totalul UE), Franța (2,2 miliarde de hectare, 16,2 % din totalul UE), Italia (2 miliarde de hectare, 14,5 % din total) și Germania (1,3 miliarde de hectare, 9,4 % din totalul UE). Cifrele provin din statisticile Eurostat privind agricultura ecologică.
De-a lungul întregului lanț valoric, în UE erau activi aproape 344 000 de producători și peste 78 000 de prelucrători de produse bio. Agricultorii ecologici beneficiază de primele de preț pe care le generează produsele bio pe piață și de creșterea rapidă a cererii de astfel de produse din partea consumatorilor finali. În 2019, piața UE a reprezentat 38,8 miliarde EUR pe o piață mondială de 106,4 miliarde EUR, pe locul al doilea după piața SUA, cifrată la 48,2 miliarde EUR. Piețele mari din UE sunt Germania (12 miliarde EUR) și Franța (11,3 miliarde EUR), conform statisticilor FIBL.
Cheltuielile de consum pe cap de locuitor pentru produse bio sunt cele mai ridicate în Danemarca (344 EUR, echivalentul a 12 % din cumpărăturile alimentare) și Luxemburg (264 EUR, echivalentul a 8 % din cumpărăturile alimentare), conform statisticilor FIBL.
Tot mai mulți consumatori cunosc logoul ecologic al UE. În 2020, 56 % dintre respondenții la sondajul Eurobarometru au recunoscut logoul, comparativ cu 27 % în 2017. 80 % din respondenții la sondaj consideră că produsele bio sunt mai ecologice și respectă standarde mai ridicate de bunăstare a animalelor.
Documente
- Descărcațiбългарски(683.03 KB - PDF)
- Descărcațiespañol(663.02 KB - PDF)
- Descărcațičeština(672.33 KB - PDF)
- Descărcațidansk(568.3 KB - PDF)
- DescărcațiDeutsch(571.21 KB - PDF)
- Descărcațieesti(557.55 KB - PDF)
- Descărcațiελληνικά(667.01 KB - PDF)
- DescărcațiEnglish(669.75 KB - PDF)
- Descărcațifrançais(669.45 KB - PDF)
- Descărcațihrvatski(569.1 KB - PDF)
- Descărcațiitaliano(657.51 KB - PDF)
- Descărcațilatviešu(568.18 KB - PDF)
- Descărcațilietuvių(673.45 KB - PDF)
- Descărcațimagyar(672.24 KB - PDF)
- DescărcațiMalti(680.09 KB - PDF)
- DescărcațiNederlands(665.64 KB - PDF)
- Descărcațipolski(674.8 KB - PDF)
- Descărcațiportuguês(668.78 KB - PDF)
- Descărcațislovenčina(675.57 KB - PDF)
- Descărcațislovenščina(565.16 KB - PDF)
- Descărcațisuomi(553.11 KB - PDF)
- Descărcațisvenska(664.93 KB - PDF)
- Descărcațiбългарски(704.22 KB - PDF)
- Descărcațiespañol(690.21 KB - PDF)
- Descărcațičeština(701.9 KB - PDF)
- Descărcațidansk(695.78 KB - PDF)
- DescărcațiDeutsch(603.59 KB - PDF)
- Descărcațieesti(584.48 KB - PDF)
- Descărcațiελληνικά(690.53 KB - PDF)
- DescărcațiEnglish(693.64 KB - PDF)
- Descărcațifrançais(697.68 KB - PDF)
- Descărcațihrvatski(598.33 KB - PDF)
- Descărcațiitaliano(583.42 KB - PDF)
- Descărcațilatviešu(577.67 KB - PDF)
- Descărcațilietuvių(602.14 KB - PDF)
- Descărcațimagyar(719.38 KB - PDF)
- DescărcațiMalti(711.22 KB - PDF)
- DescărcațiNederlands(697.48 KB - PDF)
- Descărcațipolski(711.06 KB - PDF)
- Descărcațiportuguês(695.6 KB - PDF)
- Descărcațislovenčina(706.51 KB - PDF)
- Descărcațislovenščina(592.86 KB - PDF)
- Descărcațisuomi(576.44 KB - PDF)
- Descărcațisvenska(692.71 KB - PDF)
Linkuri către pagini conexe
Agricultură ecologică
Norme și politici legate de agricultura ecologică. Certificări ecologice. Sprijin și criterii de acordare a sprijinului pentru agricultura ecologică.
Despre agricultura ecologică
Informații pe scurt despre politica și legislația UE în domeniul agriculturii ecologice și sigla UE pentru produse ecologice. Întrebări și răspunsuri în domeniu.
Organic action plan
The organic action plan will drive investment and innovation in organic farmingand boost demand for organic food.