
Volgens het in maart 2021 vastgestelde Actieplan voor de ontwikkeling van de biologische productie neemt de biologische productie alleen toe als de vraag van de consument naar biologische producten toeneemt. Daarvoor moet onder meer een grotere bekendheid worden gegeven aan de kenmerken en voordelen van biologische productie.
Ook wordt in het actieplan voorgesteld om elk jaar onderscheidingen toe te kennen voor uitmuntende prestaties in de biologische waardeketen.
Bekijk de volledige opname van de eerste uitreiking van EU-prijzen voor de biologische sector op 23 september 2022 in Brussel. De prijsuitreiking was een van de vele activiteiten in het kader van de Biodag van de EU.
En dit zijn de winnaars.
Er zijn acht onderscheidingen in zeven verschillende categorieën. Ze gaan naar diverse spelers in de biologische waardeketen die een uitmuntend, innovatief, duurzaam en inspirerend project met echte meerwaarde voor de biologische productie en consumptie hebben opgezet. Er is geen geldbedrag aan verbonden.
De uitreiking ervan vond plaats op de Biodag van de EU op 23 september 2022. De winnaars werden uitgenodigd om naar Brussel te komen en hun prijs daar in ontvangst te nemen. Daarbij waren vertegenwoordigers van de Europese Commissie, het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Comité van de Regio’s, COPA-Cogeca en IFOAM Organics Europe aanwezig. De winnaars kregen de gelegenheid om aan een breder publiek uit te leggen wat hun project precies inhoudt. Het waren stuk voor stuk voorbeelden van best practices.

Nazaret Mateos Álvarez (Entresetas) – Paredes de Nava, Palencia, Spanje
Nazaret Mateos Álvarez runt een biologisch champignonbedrijf zonder steun vanuit het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
Zij heeft een unieke teeltmethode ontwikkeld die voor een optimale kwaliteit zorgt en tegelijk de input tot een minimum beperkt en met name het waterverbruik drastisch vermindert.
Ouderen uit de buurt helpen een handje mee bij het plukken van de champignons en krijgen daarvoor een eerlijke vergoeding. Tegelijk kunnen zij zo hun sociale contacten onderhouden in het ontvolkte gebied.
David Pejic (Zrno eko imanje) – Dubrava, provincie Zagreb, Kroatië
David Pejic exploiteert het oudste biologische landbouwbedrijf van Kroatië.
Hij verbouwt meer dan 60 verschillende gewassen op 22 hectare grond en krijgt daarbij hulp van 39 werknemers. Zijn bio-intensieve tuin zonder grondbewerking is de grootste in de streek. Tegelijk is alles gericht op waterretentie en op zelfvoorziening op energiegebied.
Het bedrijf houdt zich ook bezig met onderwijs, opleiding en advies, met name aan jonge landbouwers en landbouwers met een klein bedrijf, en herbergt ook een bakkerij en een eigen biorestaurant, waarmee de hele keten wordt bestreken: van boer tot bord.
Occitanië, Frankrijk
De regio Occitanië in Frankrijk heeft een eigen Green Deal en biologisch plan uitgewerkt waarin biologische voeding en biologische landbouw tot speerpunt in de ontwikkeling van de regio zijn gemaakt.
Momenteel wordt 19% van alle landbouwgrond gebruikt voor biologische landbouw (608 285 hectare) en zijn er 13 265 landbouwbedrijven. In 2030 moet 30% van de landbouwgrond biologisch zijn.
Er is gekozen voor een totaalaanpak, met een inclusief regionaal bestuur en de betrokkenheid van de volledige waardeketen, van productie tot consumptie. Inmiddels gaat 33% van de regionale steun voor landbouw naar biologische landbouw. 8% van alle levensmiddelen die de regio voor middelbare scholen inkoopt, is biologisch en 6% is zowel biologisch als lokaal. De regio is drager van het label “Territoire BIO engagé”.
Seeham am Obertrumer See, Salzburg, Oostenrijk
De gemeente Seeham maakt deel uit van het “Organic Cities Network Europe”. Biodorp Seeham omvat 33 biologische landbouwbedrijven, lokale biologische leveranciers, biologische producenten en een biologische zuivelfabriek.
De lunch is in alle plaatselijke scholen en kleuterscholen biologisch en ook alle gerechten in de gemeentelijke kantines zijn biologisch en 70% ervan is lokaal geproduceerd.
De plaatselijke biologische winkel is een belangrijke partner: de gemeente kan er regionaal en seizoensgebonden inkopen, terwijl de bestellingen met elektrische voertuigen worden bezorgd. De gemeente heeft een pad aangelegd waar de wandelaar meer te weten kan komen over bijen. Het pad loopt door een bloeiend veld van 3 000 m² en een gemeenschapstuin. Speerpunten zijn het geven van voorlichting over gezonde en hoogwaardige voeding en het scheppen van plaatselijke werkgelegenheid.
Categorie 4: Beste biologisch biodistrict
Deze onderscheiding gaat naar een biodistrict. Een biodistrict is een geografisch gebied waar landbouwers, burgers, touroperators, verenigingen en overheden de lokale hulpbronnen samen op duurzame wijze beheren op basis van biologische uitgangspunten en werkwijzen. Georganiseerd door het Europees Comité van de Regio’s.
Associazione Bio-Distretto Cilento – Campania, Italië
Biodistrict Cilento vervult een voortrekkersrol en is een voorbeeld voor andere biodistricten op internationaal niveau. Het brengt biologische producenten en verwerkers, consumenten, toeristische exploitanten en overheden samen rond bepaalde projecten.
Ook steunt het de ontwikkeling van korte toeleveringsketens, lokale markten en groene overheidsopdrachten om de consumptie van lokaal geproduceerde voeding te bevorderen. Dit alles wordt gekoppeld aan toeristische initiatieven (biostranden, biopaden) in zowel het kustgebied als het binnenland om de werkgelegenheid, de sociale cohesie en de revitalisering van plattelandsgebieden te stimuleren. Het heeft de aanzet gegeven tot de oprichting van Inner, een netwerk van biodistricten.
Goodvenience.bio GmbH — Magdala, Thüringen, Duitsland
Goodvenience.bio GmbH maakt met haar tien werknemers handgemaakte en biologische bouillons, soepen, sauzen, specerijen en oliën. Daarbij wordt sterk de nadruk gelegd op een duurzame, circulaire en innovatieve productie waarin energie-efficiëntie, koolstofneutraliteit en het beperken van afval, het verwerken van invasieve soorten (bv. krabben) en het bevorderen van gezonde voedingspatronen centraal staan.
Het is een sociaal inclusief bedrijf dat mensen met een beperking opleidt en in dienst neemt. De lonen liggen er boven het gemiddelde.
La ferme à l’arbre de Liège – Lantin, Luik, België
Dit is een kleinschalige supermarkt op een boerderij. In de supermarkt worden sinds 1978 biologische producten als vlees en meel verkocht die niet alleen afkomstig zijn van de boerderij zelf, maar ook van andere biologische producenten uit de streek.
Er ligt sterke nadruk op duurzame en circulaire productie (de dieren worden gevoerd met voer van de boerderij en met biologisch voedselafval) en verwerking (zelfgemaakte koude stukken vlees).
De supermarkt biedt werk aan 25 mensen, gebruikt groene energie, vermijdt verpakkingen en beperkt transport en de daarmee gepaard gaande uitstoot door lokaal in te kopen. Het bedrijf werkt met scholen en universiteiten samen op het gebied van onderwijs en onderzoek en ontwikkeling.
Lilla Bjers HB — Visby, eiland Gotland, Zweden
Lilla Bjers is een biologisch landbouwbedrijf en restaurant dat steunt op het “van zaadje tot bord”-principe. Het landbouwbedrijf gebruikt geen fossiele brandstoffen en teelt driehonderd verschillende gewassen, wat goed is voor de biodiversiteit.
Het restaurant werkt samen met lokale landbouwbedrijven. Vis wordt niet geserveerd vanwege de overbevissing in de Oostzee. In plaats daarvan wordt een bepaald soort slakken geteeld. Energie wordt er opgewekt met wind en biogas. Er wordt zo min mogelijk verpakking gebruikt en zo min mogelijk voedsel verspild.
Dit restaurant is uitgegroeid tot een opleidingscentrum voor jonge biologische landbouwers en koks. Gasten kunnen er uitgebreide informatie krijgen over de gewassen, de grondstoffen en de biologische methode.

- News article
EU Organic Day: the Commission celebrates the winners of the first ever EU organic awards
The Commission unveiled the eight winners of the first ever EU organic awards to celebrate excellence and innovation along the European organic value chain.
Foto’s prijsuitreiking
EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski speaking at the EU Organic Awards ceremony Nazaret Mateos Álvarez with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski David Pejic receiving his award from EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski The prize awarded to each EU Organic Awards winner David Pejic with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski eu-organic-awards-0J8A5719_230922.jpg Nazaret Mateos Álvarez receiving her award and certificate EU organic awards ceremony question and answer session 2022 EU Organic Awards winners with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski eu-organic-awards-0J8A5839_230922.jpg eu-organic-awards-0J8A5991_230922.jpg eu-organic-awards-0J8A6405_230922.jpg Emilio Buonomo, President of the Bio-Distretto Cilento Association with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski Peter Altendorfer, Mayor of Seeham with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski Peter Altendorfer, Mayor of Seeham am Obertrumer See, Austria – Best organic city Winner, Best SME: Goodvenience.bio with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski Winner, Best SME: Goodvenience.bio Michel Paque, manager of La ferme à l’arbre de Liège with EU Commissioner Janusz Wojciechowski Alex Wugk, Chef, Lilla Bjers HB Restaurant with EU Commissioner for agriculture, Janusz Wojciechowski EU Organic Awards winners with EU Commissioner Janusz Wojciechowski and Director-General Wolfgang Burtscher
Waarom meedingen?
Wilt u dat het publiek beter op de hoogte is van biologische productie in de EU? Wilt u dat biologische producten in de EU beter betaalbaar en/of verkrijgbaar zijn? Heeft u daarvoor een uitmuntend, innovatief, duurzaam en reproduceerbaar project bedacht en uitgevoerd of is de uitvoering van dat project nog gaande? Wilt u dit project beter onder de aandacht van het publiek brengen?
Als het antwoord op elk van de bovenstaande vragen “ja” luidt, dan kunt u overwegen om volgende keer mee te doen. Als u wint, krijgt u een onderscheiding waaraan geen geldprijs is verbonden, en kunt u uw project zichtbaar maken voor een breder publiek. Dus:
- bent u een biologische landbouwer,
- vertegenwoordigt u een gemeente of regio die biologische maaltijden aan patiënten of leerlingen verstrekt of de biologische productie op een andere manier bevordert,
- of vertegenwoordigt u een bedrijf in de biologische voedselketen met een unieke aanpak,
dan is meedingen naar een van de EU-onderscheidingen voor de biologische sector het overwegen waard.
Kandidaatstellingsprocedure
Degenen die zich in 2022 kandideerden voor een EU-prijs voor de biologische sector, werd verzocht om:
- eerst de informatie op de website te lezen, en met name de informatie over de deelnamevoorwaarden en selectiecriteria;
- aan te geven in welke categorie zij een onderscheiding in de wacht wilden slepen;
- hun kandidatuur tussen 25 maart en met 8 juni 2022 online te stellen;
- gesloten vragen te beantwoorden (onder meer over de vier uitgangspunten van de biologische en de duurzaamheidspijler), zodat de jury meer informatie over de kandidaten krijgt.
Organisatoren, selectiecriteria, finalisten
Hieronder vindt u informatie over de editie van 2022.
De organisatie is in handen van de Europese Commissie, het Europees Economisch en Sociaal Comité, het Europees Comité van de Regio’s, COPA-Cogeca en IFOAM Organics Europe.
De jury die besliste over de uiteindelijke winnaars, bestond uit vertegenwoordigers van:
- de Europese Commissie,
- het Europees Economisch en Sociaal Comité,
- het Europees Comité van de Regio’s,
- COPA-Cogeca,
- IFOAM Organics Europe,
- het Europees Parlement en
- de Raad van de Europese Unie.
Elke speler of instelling in de biologische waardeketen met een opmerkelijk project dat zorgt voor een betere betaalbaarheid en/of verkrijgbaarheid van biologische producten in de EU, mag zich opgeven. Projectpromotoren moeten in de EU gevestigd of woonachtig zijn. De taal van het deelnameformulier moet een van de officiële talen van de EU zijn en het moet gaan om een project dat ergens in de EU is of wordt uitgevoerd.
Er gelden de volgende deelnamevoorwaarden:
a) de deelnameformulieren werden van 25 maart tot en met 8 juni 2022 (tot middernacht Midden-Europese Tijd) ingediend;
b) de deelnameformulieren moeten in een van de officiële talen van de EU worden ingezonden;
c) de kandidaten moeten een rechtspersoon of een natuurlijke persoon zijn en gevestigd of woonachtig zijn in een van de 27 lidstaten van de EU;
d) het moet gaan om een project dat ergens in de EU wordt of is uitgevoerd, en er moet duidelijk worden aangegeven naar welke van de acht onderscheidingen in de zeven categorieën in 2022 wordt meegedongen. Een en hetzelfde project mag niet worden ingediend onder verschillende categorieën of voor verschillende onderscheidingen. Elke kandidaat mag slechts naar één onderscheiding meedingen. Per categorie is slechts één inzending toegestaan;
e) het project moet al volledig zijn uitgevoerd of moet, als het nog loopt, al zo ver op weg zijn dat de jury het kan beoordelen (m.a.w. de uitvoering ervan moet in de praktijk zo ver zijn gevorderd dat de doelstellingen aantoonbaar zijn gerealiseerd);
f) voor elke afzonderlijke categorie gelden er nog speciale deelnamevoorwaarden:
- Beste vrouwelijke biologische landbouwer en beste mannelijke biologische landbouwer: certificatie overeenkomstig Verordening (EU) 2018/848 inzake de biologische productie en de etikettering van biologische producten.
- Beste biologische regio: geen speciale deelnamevoorwaarden.
- Beste biologische stad: geen speciale deelnamevoorwaarden.
- Beste biologisch biodistrict: onder een “biodistrict” wordt een geografisch gebied verstaan waar landbouwers, het publiek, touroperators, verenigingen en overheden een overeenkomst sluiten om lokale hulpbronnen duurzaam te beheren op basis van biologische beginselen en werkwijzen.
- Beste biologische kleine of middelgrote onderneming: een onderneming die overeenkomstig Verordening (EU) 2018/848 is gecertificeerd, aan de definitie van kleine of middelgrote onderneming voldoet (een onderneming met minder dan 250 personen in dienst, met een jaaromzet van niet meer dan 50 miljoen euro en/of met een jaarlijks balanstotaal van niet meer 43 miljoen euro) en waarvan de productie volledig biologisch is (omschakelingsproducten gelden ook als biologisch).
- Beste detailhandelaar in biologische voedingsmiddelen: een onderneming die overeenkomstig Verordening (EU) 2018/848 is gecertificeerd en volledig gecertificeerd biologische producten (met uitzondering van niet-voedingsproducten en van voedingsmiddelen die niet biologisch te verkrijgen zijn) verkoopt (omschakelingsproducten gelden ook als biologisch).
- Beste biologisch restaurant: heeft waar mogelijk volledig biologische, (overeenkomstig Verordening (EU) 2018/848) gecertificeerde producten op de menukaart staan (omschakelingsproducten gelden ook als biologisch).
Alle inzendingen die aan de deelnamevoorwaarden voldeden, werden door de jury getoetst aan de volgende horizontale criteria:
- Uitmuntendheid: het moet om een uitmuntend initiatief met echte meerwaarde voor de biologische productie gaan. Dit betekent dat het project prima resultaten moet hebben opgeleverd. Een project moet in eigen land aantoonbaar impact hebben gehad en de bereikte resultaten moeten worden afgezet tegen de oorspronkelijke streefcijfers en doelstellingen.
- Innovatief karakter van het project in de geselecteerde prijscategorie: een project mag geen “business as usual” zijn, maar moet aantoonbaar een nieuwe aanpak of organisatiemethode bevatten of tot vernieuwing of (duidelijke) verbeteringen in de biologische sector hebben geleid. Nadere informatie over de criteria voor het meten van het innovatieve karakter is te vinden onder de desbetreffende categorie.
- Duurzaamheidspijlers (ecologisch, sociaal en economisch) van het project: een project moet aantoonbaar duurzaam zijn en toekomst hebben als zelfstandig initiatief of project.
- Overdraagbaarheid en mogelijkheid om het project elders in de EU te reproduceren: het moet aantoonbaar gaan om een project dat in breder (EU-)verband navolging verdient en als inspiratiebron dient of kan dienen voor andere plaatsen. Ook moet over de doelen en resultaten ervan goed zijn gecommuniceerd.
Naast de uiteindelijke winnaars werden de volgende finalisten geselecteerd voor de eerste editie van de prijsuitreiking.
Categorie 1: Beste vrouwelijke biologische landbouwer en beste mannelijke biologische landbouwer
Finalisten (vrouwen)
- Katharina Lichtmannsperger (VLG Obervetterbachgut) – Thalgau, Salzburg, Oostenrijk
- Sara Vezza (Azienda Agricola Sara Vezza) – Localitá Castelletto, Monforte d’Alba, Piemonte, Italië
Finalisten (mannen)
- Gianpaolo Mancini (Il Sentiero del Riccio) – Sicignano degli Alburni, Salerno, Campania, Italië
- Tom Kass (Kass-Haff S.àrl) - Rollingen, Luxemburg
Categorie 2: Beste biologische regio
Finalisten
- Centre-Val de Loire, Frankrijk
- Comunitat Valenciana, Spanje
Categorie 3: Beste biologische stad
Finalisten
- Gemeente Troyan, Bulgarije
- Stad Wenen, Oostenrijk
Categorie 4: Beste biologisch biodistrict
Finalisten
- Association Biovallée – Eurre, Frankrijk
- Centro Municipal Cultura e Desenvolvimento de Ihanha-a-Nova – regio Centro, Portugal
Categorie 5: Beste biologische kleine of middelgrote onderneming
Finalisten
- Gino Girolomoni Cooperativa Agricola – Isola del Piano, provincie Pesaro-Urbino, Italië
- Labonca Biohof GmbH – Burgau, Stiermarken, Oostenrijk
Categorie 6: Beste detailhandelaar in biologische voedingsmiddelen
Finalisten
- Ecoveritas SA – Barcelona, Spanje
- Bio Mercato, seiVital GmbH – Kempten, Beieren, Duitsland
Categorie 7: Beste biologisch restaurant
Finalisten
- Trattino – Lyon, Frankrijk
- Kolariks Freizeitsbetriebe GesmbH Restaurant Luftburg – Prater, Wenen, Oostenrijk
Tijdlijn
- 25 maart 2022
Start van de inzendingsperiode
- 8 juni 2022
Uiterste inzenddatum: 8 juni 2022 (tot middernacht Midden-Europese Tijd)
- September 2022
Beslissing over de toekenning van de diverse onderscheidingen
- 23 september 2022
Prijsuitreiking
Over de EU-prijzen voor de biologische sector
Met de groei van biologische landbouw en aquacultuur en de sector biologische voedingsmiddelen neemt het gebruik van chemische meststoffen, pesticiden en antimicrobiële stoffen sterk af. Dit is goed voor klimaat, milieu, biodiversiteit en dierenwelzijn. Daarom speelt biologische productie een sleutelrol in de Europese Green Deal, de “van boer tot bord”-strategie en de biodiversiteitsstrategie. Als het aan de Commissie ligt, is 25% van de landbouwgrond in de EU in 2030 biologisch en gaat de biologische aquacultuursector sterk groeien.
De Commissie kwam in maart 2021 met een actieplan voor de ontwikkeling van de biologische productie, waarin werd voorgesteld om jaarlijks diverse onderscheidingen uit te reiken. Deze moeten de beste en meest innovatieve spelers in de biologische sector in het zonnetje zetten vanwege hun bijdrage aan de terugdringing van de milieu- en klimaatgevolgen van landbouw.
Biologische landbouw, aquacultuur en voedingsmiddelen in de EU
In overweging 1 van Verordening (EU) 2018/848 staat het volgende: “De biologische productie is een alomvattend systeem om landbouwbedrijven te beheren en levensmiddelen te produceren volgens een methode die de beste milieu- en klimaatactiepraktijken, een hoog biodiversiteitsniveau, de instandhouding van natuurlijke hulpbronnen en de toepassing van strenge normen op het gebied van dierenwelzijn en productie combineert en is afgestemd op de vraag van een toenemend aantal consumenten naar producten die worden vervaardigd met natuurlijke stoffen en processen”.
In de EU wordt steeds meer biologisch geboerd. In 2019 werd in de EU 8,5% van de landbouwgrond ofwel 13,8 miljoen hectare gebruikt voor biologische landbouw, tegen 9,5 miljoen hectare in 2012. Dat is een stijging van 45,8%. Volgens statistieken van Eurostat over biologische landbouw waren de landen met de meeste biologische landbouwgrond Spanje (2,4 miljoen hectare, 17,4% van het totaal), Frankrijk (2,2 miljoen hectare, 16,2% van het totaal), Italië (2,0 miljoen hectare, 14,5% van het totaal) en Duitsland (1,3 miljoen hectare, 9,4% van het totaal).
In de hele waardeketen waren in de EU bijna 344 000 biologische producenten en meer dan 78 000 biologische verwerkers actief. Biologische landbouwers profiteren van de hogere prijs die zij voor hun biologische producten op de markt krijgen, en van de snel groeiende vraag van de eindverbruiker naar biologische producten. In 2019 was de EU goed voor 38,8 miljard euro. Daarmee stond zij op plaats twee na de VS, die goed waren voor 48,2 miljard euro. Wereldwijd had de markt dat jaar een omvang van 106,4 miljard euro. Volgens FIBL-statistieken zijn Duitsland (12,0 miljard euro) en Frankrijk (11,3 miljard euro) grote markten in de EU.
Volgens FIBL-statistieken liggen de consumentenuitgaven per hoofd van de bevolking aan biologische producten het hoogst in Denemarken (344 euro, ofwel 12% van de boodschappen) en in Luxemburg (264 euro, ofwel 8% van de boodschappen).
Het EU-logo voor biologische producten wordt steeds bekender bij de consument. In 2020 herkende 56% van de respondenten van de Eurobarometer het logo, tegen 27% in 2017. 80% van de respondenten gaat ervan uit dat biologische producten milieuvriendelijker zijn en aan strengere dierenwelzijnsnormen voldoen.
Documenten
- Downloadenбългарски(683.03 KB - PDF)
- Downloadenespañol(663.02 KB - PDF)
- Downloadenčeština(672.33 KB - PDF)
- Downloadendansk(568.3 KB - PDF)
- DownloadenDeutsch(571.21 KB - PDF)
- Downloadeneesti(557.55 KB - PDF)
- Downloadenελληνικά(667.01 KB - PDF)
- DownloadenEnglish(669.75 KB - PDF)
- Downloadenfrançais(669.45 KB - PDF)
- Downloadenhrvatski(569.1 KB - PDF)
- Downloadenitaliano(657.51 KB - PDF)
- Downloadenlatviešu(568.18 KB - PDF)
- Downloadenlietuvių(673.45 KB - PDF)
- Downloadenmagyar(672.24 KB - PDF)
- DownloadenMalti(680.09 KB - PDF)
- Downloadenpolski(674.8 KB - PDF)
- Downloadenportuguês(668.78 KB - PDF)
- Downloadenromână(565.61 KB - PDF)
- Downloadenslovenčina(675.57 KB - PDF)
- Downloadenslovenščina(565.16 KB - PDF)
- Downloadensuomi(553.11 KB - PDF)
- Downloadensvenska(664.93 KB - PDF)
- Downloadenбългарски(704.22 KB - PDF)
- Downloadenespañol(690.21 KB - PDF)
- Downloadenčeština(701.9 KB - PDF)
- Downloadendansk(695.78 KB - PDF)
- DownloadenDeutsch(603.59 KB - PDF)
- Downloadeneesti(584.48 KB - PDF)
- Downloadenελληνικά(690.53 KB - PDF)
- DownloadenEnglish(693.64 KB - PDF)
- Downloadenfrançais(697.68 KB - PDF)
- Downloadenhrvatski(598.33 KB - PDF)
- Downloadenitaliano(583.42 KB - PDF)
- Downloadenlatviešu(577.67 KB - PDF)
- Downloadenlietuvių(602.14 KB - PDF)
- Downloadenmagyar(719.38 KB - PDF)
- DownloadenMalti(711.22 KB - PDF)
- Downloadenpolski(711.06 KB - PDF)
- Downloadenportuguês(695.6 KB - PDF)
- Downloadenromână(595.51 KB - PDF)
- Downloadenslovenčina(706.51 KB - PDF)
- Downloadenslovenščina(592.86 KB - PDF)
- Downloadensuomi(576.44 KB - PDF)
- Downloadensvenska(692.71 KB - PDF)
Links
Biologische landbouw
Voorschriften, beleid, biolabels, ondersteuning en criteria voor biologische landbouw.
Biologische productie in een notendop
Informatie in een notendop over biologische landbouw in de EU, het bio-logo en de wetgeving inzake de biologische sector, alsook veelgestelde vragen.
Organic action plan
The organic action plan will drive investment and innovation in organic farmingand boost demand for organic food.