"Vi invito a far parte anche voi di questa storia partecipando al sistema delle indicazioni geografiche e dando lustro a ciò che rende unici i vostri prodotti: le terre da cui provengono, le mani che li realizzano e la storia che li ha plasmati."
Christophe Hansen, commissario per l'Agricoltura e l'alimentazione
Come effettuare la registrazione
Per registrare la denominazione di un prodotto, i produttori europei o le rispettive associazioni devono stabilire il disciplinare del prodotto, eventualmente definendo il legame con la zona geografica. La domanda è sottoposta al controllo delle autorità nazionali e successivamente trasmessa alla Commissione europea, che la esaminerà.
Per i prodotti extra UE da registrare, i produttori inviano le loro domande direttamente alla Commissione europea o tramite le loro autorità nazionali.
La Commissione verificherà che la domanda contenga le informazioni richieste e che sia conforme alla legislazione pertinente. L'esame della domanda da parte della Commissione non deve superare i 6 mesi dalla data di ricevimento della domanda.
Questo video è una guida passo passo della procedura di presentazione della domanda di un'indicazione geografica (IG), dalla formazione di un gruppo di produttori alla presentazione dei documenti alle autorità nazionali e dell'UE. Nei prossimi video vedremo più in dettaglio i diversi elementi della procedura di domanda per la registrazione di una denominazione IG.
Scopri come si redige un disciplinare, il documento che illustra le qualità specifiche di un prodotto e il legame con il suo luogo di produzione.
Scopri come le autorità nazionali e la Commissione europea utilizzano il documento unico nel processo di riconoscimento delle indicazioni geografiche.
Scopri la procedura per la presentazione delle richieste di modifica, dall'accordo di associazione di produttori all'approvazione a livello nazionale e dell'UE.
Verifica la tua ammissibilità
Rispondi a un breve sondaggio per verificare se il tuo prodotto potrebbe soddisfare i criteri di base per la registrazione delle indicazioni geografiche (IG).
Pur non sostituendo la procedura ufficiale di domanda, il sondaggio aiuta a stabilire se le caratteristiche del tuo prodotto e il suo legame con una zona geografica sono in linea con i requisiti fondamentali illustrati nei video di cui sopra.
Il sondaggio è semplice, non vincolante e concepito per integrare le spiegazioni passo per passo contenute nei video.
Informativa sulla privacy
Si consiglia ai richiedenti di escludere dalla domanda tutti i dati personali (compresi nomi, numeri di telefono e indirizzi di posta elettronica). I dati personali inclusi nella domanda sono considerati forniti secondo i termini di legge. Possono essere trattati ai fini della gestione di un'indicazione geografica ed essere pubblicati.
Informativa sulla privacy - registro delle IG per i prodotti agricoli
Domanda per prodotti alimentari e prodotti agricoli
Il modulo del documento unico per la registrazione di un prodotto agricolo come denominazione di origine protetta (DOP) o indicazione geografica protetta (IGP) è disponibile negli allegati del regolamento (UE) 2025/26.

Per maggiori informazioni si rimanda alla Guida per i richiedenti: Come compilare il documento unico.
Modifiche dei disciplinari
I moduli di modifica del disciplinare di produzione delle DOP e IGP nel settore alimentare sono disponibili negli allegati del regolamento (UE) 2025/26.
I documenti e le informazioni necessari sono trasmessi alla Commissione europea nel modo seguente:
- per le autorità competenti dei paesi dell'UE, attraverso i sistemi digitali messi a disposizione dalla Commissione (eAmbrosia)
- per le autorità competenti, i produttori e le persone fisiche o giuridiche di paesi terzi, tramite AGRI-GEOGRAPHICAL-INDICATIONS
ec [dot] europa [dot] eu (AGRI-GEOGRAPHICAL-INDICATIONS[at]ec[dot]europa[dot]eu) utilizzando i moduli richiesti.
Domanda per prodotti vitivinicoli
I moduli del documento unico per la registrazione di un prodotto vitivinicolo come denominazione di origine protetta (DOP) o indicazione geografica protetta (IGP) sono disponibili nell'allegato del regolamento (UE) 2025/26.

Per maggiori informazioni, consultare la Guida per i richiedenti - Come compilare le domande DOP/IGP per prodotti vitivinicoli.
Modifiche dei disciplinari
I moduli di modifica del disciplinare di produzione delle DOP e IGP per i prodotti vitivinicoli sono disponibili anche negli allegati del regolamento (UE) 2025/26.
I documenti e le informazioni necessari sono trasmessi alla Commissione nel modo seguente:
- per le autorità competenti dei paesi dell'UE, attraverso i sistemi informatici messi a disposizione dalla Commissione (eAmbrosia)
- per le autorità competenti, i produttori e le persone fisiche o giuridiche di paesi terzi, tramite AGRI-GEOGRAPHICAL-INDICATIONS
ec [dot] europa [dot] eu (AGRI-GEOGRAPHICAL-INDICATIONS[at]ec[dot]europa[dot]eu) utilizzando i moduli richiesti.
Domanda per bevande spiritose
Il modulo del documento unico per la registrazione di bevande spiritose come indicazione geografica (IG) è disponibile nell'allegato del regolamento (UE) 2025/26.

Modifiche dei disciplinari
I moduli di modifica del disciplinare di produzione per le bevande spiritose IG sono disponibili negli allegati del regolamento (UE) 2025/26.
I documenti e le informazioni necessari sono trasmessi alla Commissione nel modo seguente:
- per le autorità competenti dei paesi dell'UE, attraverso i sistemi digitali messi a disposizione dalla Commissione (eAmbrosia)
- per le autorità competenti, i produttori e le persone fisiche o giuridiche di paesi terzi, tramite AGRI-GEOGRAPHICAL-INDICATIONS
ec [dot] europa [dot] eu (AGRI-GEOGRAPHICAL-INDICATIONS[at]ec[dot]europa[dot]eu) utilizzando i moduli richiesti.
Come opporsi
Le autorità di un paese dell'UE o di un paese terzo, oppure ogni persona fisica o giuridica residente o stabilita in un paese terzo e avente un interesse legittimo, possono opporsi alla domanda di registrazione della denominazione di un prodotto nell'ambito di un regime di qualità.
L'opposizione va presentata entro tre mesi dalla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Se l'opposizione è valida, le due parti coinvolte (la parte che si oppone alla registrazione e il gruppo di produttori che registra il prodotto) dovrebbero consultarsi per trovare una soluzione. Se non viene raggiunto un accordo, la Commissione adotta la decisione finale sulla registrazione o meno della denominazione del prodotto.
Cancellazione della registrazione
La Commissione può, di propria iniziativa o su richiesta di ogni persona fisica o giuridica avente un interesse legittimo, cancellare la registrazione della denominazione di un prodotto nei seguenti casi:
- qualora non sia più garantito il rispetto del disciplinare
- quando nessun prodotto è stato immesso sul mercato con la denominazione registrata (DOP, IGP o STG) almeno per i precedenti sette anni consecutivi.
La Commissione può inoltre cancellare la registrazione della denominazione del prodotto su richiesta dei produttori di un prodotto commercializzato con la denominazione registrata.
Moduli di opposizione e di cancellazione
I moduli per opporsi alla registrazione del nome di un prodotto agricolo, di un vino o di una bevanda spiritosa come indicazione geografica sono disponibili nell'allegato II del regolamento di esecuzione (UE) 2025/26 della Commissione.
I moduli per chiedere la cancellazione di un'indicazione geografica sono disponibili nell'allegato VII del regolamento di esecuzione (UE) 2025/26 della Commissione.
Documenti

- Pubblicazioni di carattere generale
- 28 maggio 2025
Applicable for wine, spirit drinks and agricultural products (eAmbrosia) and the web tool GIview.
- 28 GENNAIO 2022
- 7 MAGGIO 2025
- български(325.32 KB - PDF)
- español(249.76 KB - PDF)
- čeština(334.45 KB - PDF)
- dansk(272.12 KB - PDF)
- Deutsch(275.21 KB - PDF)
- eesti(258.27 KB - PDF)
- ελληνικά(295.99 KB - PDF)
- English(249.89 KB - PDF)
- français(242.1 KB - PDF)
- Gaeilge(243.42 KB - PDF)
- hrvatski(343.27 KB - PDF)
- latviešu(334.13 KB - PDF)
- lietuvių(350.59 KB - PDF)
- magyar(320.33 KB - PDF)
- Malti(349.69 KB - PDF)
- Nederlands(249.79 KB - PDF)
- polski(349.08 KB - PDF)
- português(254.08 KB - PDF)
- română(324.26 KB - PDF)
- slovenčina(336.91 KB - PDF)
- slovenščina(318.42 KB - PDF)
- suomi(241.25 KB - PDF)
- svenska(246.88 KB - PDF)
- 10 NOVEMBRE 2020




