Passa ai contenuti principali
Logo della Commissione europea
Agricoltura e sviluppo rurale
Calendario dei prodotti ortofrutticoli

Come mangiare in armonia con la stagione nell'UE?

In quanto consumatori abbiamo un ruolo importante nella transizione verso modi più sostenibili di produrre gli alimenti. 

  • Scegli prodotti regionali per la tua spesa.
  • Scegli prodotti stagionali.
  • Mangia più frutta e verdura

L'Europa è generalmente caratterizzata da un clima temperato. Questa panoramica è incentrata sui climi mediterraneo, temperato e oceanico (zone indicative) che corrispondono alla maggioranza delle zone di produzione di frutta e verdura nell'UE. Le zone climatiche nordiche non sono incluse in questa versione del calendario.

Gli elenchi che seguono forniscono un'idea non esaustiva della frutta e della verdura raccolta nell'UE dai principali paesi produttori. 

Clima mediterraneo

Dove nell'UE?

Spagna, Italia, Grecia, Francia meridionale, Portogallo orientale, Malta, Cipro, Croazia meridionale.

Caratteristiche generali

  • Temperature

    Estati calde e secche con inverni miti.

  • Precipitazioni

    Inverno umido.

  • Soleggiamento

    Importante soleggiamento.

Frutta

  • Primavera

    Fragole, arance, ciliegie, albicocche, limoni, pompelmi, pere, mele

  • Estate

    Albicocche, nettarine, pesche, prugne, angurie, meloni, fichi 

  • Autunno

    Cachi, mele, pere, melograni, uve da tavola, kiwi

  • Inverno

    Lamponi, fragole, kiwi, limoni, mandarini, arance, mele, pere, pompelmi 

Verdura

  • Primavera

    Cardi, carciofi, broccoli, asparagi, spinaci, piselli, fave, cipolle verdi, aglio verde, porri 

  • Estate

    Pomodori, melanzane, zucchine, cetrioli, peperoni, rapanelli, carote, cardi, porri, lattughe 

  • Autunno

    Indivie, cavolfiori, fagiolini, cardi, zucche, barbabietole, lattughe, cavoli

  • Inverno

    Cardi, carciofi, sedani, broccoli, cavolfiori, zucche, scarole, spinaci, lattughe 

Clima temperato

Dove nell'UE?

Francia, Germania, Austria, Ungheria, Polonia, Cechia, Slovacchia, Slovenia, Bulgaria, Romania, Lussemburgo.

Caratteristiche generali

  • Temperature

    Temperature moderate con stagioni distinte. 

  • Precipitazioni

    Precipitazioni moderate.

  • Soleggiamento

    Nuvoloso durante l'inverno, soleggiato in estate.

Frutta

  • Primavera

    Kiwi, mele, pere, pompelmi, fragole

  • Estate

    Albicocche, nettarine, pesche, prugne, angurie, meloni, ciliegie, fichi 

  • Autunno

    lamponi, mele, pere, uve da tavola

  • Inverno

    Cachi, mandarini, arance, mele, pere, pompelmi, kiwi 

Verdura

  • Primavera

    Carote, sedani, spinaci, lattughe, asparagi, fave, porri, indivie 

  • Estate

    Pomodori, carciofi, melanzane, cardi, broccoli, cetrioli, zucchine, zucche, fagiolini, lattughe, peperoni, mais

  • Autunno

    Indivie, cavolfiori, fagiolini, cardi, barbabietole, broccoli, zucche, carote, cavoli

  • Inverno

    Indivie, cavolfiori, fagiolini, cardi, barbabietole, broccoli, zucche, carote, cavoli, porri

Clima oceanico

Dove nell'UE?

Paesi Bassi, Belgio, Irlanda, Danimarca, Francia occidentale, Finlandia meridionale, Svezia meridionale, Lettonia, Estonia, Lituania.

Caratteristiche generali

  • Temperature

    Temperature miti tutto l'anno.

  • Precipitazioni

    Precipitazioni elevate.

  • Soleggiamento

    Nuvolosità frequente.

Frutta

  • Primavera

    Fragole, mele, pere 

  • Estate

    Uva spina, ciliegie

  • Autunno

    Mele, pere

  • Inverno

    Mele

Verdura

  • Primavera

    Barbabietole, spinaci, porri, asparagi, carote, rapanelli, sedano-rapa, cipolle verdi, lattughe

  • Estate

    Pomodori, melanzane, cetrioli, zucchine, rapanelli, asparagi, piselli, mais

  • Autunno

    Barbabietole, carote, zucche, cavolo riccio, broccoli, cavolfiori

  • Inverno

    Cavolo riccio, porri, cavoli

  • Devi conservare queste informazioni? Salva questa pagina in formato PDF.