Ir para o conteúdo principal
Logótipo da Comissão Europeia
Agricultura e Desenvolvimento Rural
Prove os produtos da época: coma mais fruta e mais legumes

Visão global

Em 2023, os europeus consumiram, em média, 351 gramas de fruta e de legumes, por pessoa e por dia. Este valor fica aquém do recomendado pela Organização Mundial da Saúde (OMS) de 400 gramas diários (cerca de 5 frutos e legumes por dia). Isto é importante tanto para a saúde pública como para o setor agrícola.

  • Comer mais fruta e mais legumes reduz o risco de doenças e melhora o estado de saúde geral.
  • O aumento do consumo também apoia os produtores de frutos e produtos hortícolas em toda a UE.

De acordo com os dados do Eurostat, entre 2010 e 2020, o número de explorações agrícolas da UE que produzem frutos e produtos hortícolas diminuiu 15 %.

A fruta e os legumes da UE em números

A fruta e os legumes são uma parte essencial da agricultura e da vida quotidiana da UE. Desde as explorações agrícolas familiares aos mercados internacionais, desempenham um papel fundamental tanto na alimentação como na economia rural. Segue-se um retrato do setor com base nos dados mais recentes.

  • Em 2023, os frutos e os produtos hortícolas representavam 12,6 % da produção agrícola total da UE, num valor de cerca de 68 mil milhões de EUR;
  • A UE produziu 59,8 milhões de toneladas de produtos hortícolas (incluindo leguminosas) e 41,2 milhões de toneladas de frutos, incluindo de casca rija;
  • Cerca de 1,5 milhões de explorações agrícolas da UE tinham de pomares de fruta e cerca de 700,000 cultivavam produtos hortícolas frescos;
  • No total, foram mobilizados 3,7 milhões de hectares de terra para produzir fruta e 2 milhões de hectares para cultivar produtos hortícolas.

* incluindo leguminosas secas

Visão global da produção de frutos e produtos hortícolas a nível mundial e da UE em 2024

A fruta e os legumes da UE em destaque

Frutos e legumes mais emblemáticos da UE e países que lideram a sua produção:

  • Maçãs

    As maçãs são a fruta mais produzida na UE, com a maior produção na Polónia, seguida da Itália e da França. 

    Sabia que as maçãs pertencem à família dos frutos de sementes, que inclui também as peras e os marmelos?

    Saiba mais sobre o Observatório do Mercado dos Frutos de Semente.

  • Citrinos

    As laranjas, os pequenos citrinos e os limões são o segundo tipo de fruta mais produzido na UE, com a Espanha, a Itália e a Grécia a liderarem a sua produção.

    Sabia que na UE existem sete variedades de limão protegidas por indicações geográficas (IGP)?

    Gostaria de saber mais sobre a situação do mercado dos citrinos? Visite a página do Observatório do Mercado dos Citrinos.

  • Pêssegos e nectarinas

    Os pêssegos e as nectarinas são dos frutos mais produzidos na UE, com a Espanha, a Itália e a Grécia a liderarem a sua produção. 

    Sabia que estes frutos fazem parte da família dos frutos de caroço?

    Para saber mais sobre o mercado destes frutos, visite a página do Observatório do Mercado dos Frutos de Caroço.

  • Tomate

    O tomate é o legume mais produzido na UE, sendo utilizado tanto para o consumo no estado fresco como para a transformação. Itália, Espanha e Portugal são os principais produtores.

    Sabia que o tomate pode ter muitas formas, tamanhos e cores?

    Gostaria de saber mais sobre a situação do mercado do tomate? Visite a página do Observatório do Mercado do Tomate

  • Morangos

    A UE é um dos maiores mercados de morangos do mundo.

    Sabia que cada morango tem cerca de 200 sementes no seu exterior (denominados aquénios)? A colheita de morangos é feita inteiramente de forma manual.

  • Espinafres

    Os espinafres são hortaliças de folha verde muito cultivados na Bélgica, Itália, Espanha e França.

    Sabia que a folha de espinafre fresco deve ser firme, de cor verde intensa e ligeiramente húmida, não devendo estar encharcada ou murcha?

    Descubra mais sobre os espinafres e as hortaliças de folha no portal de dados agroalimentares

  • Cenouras

    As cenouras são amplamente produzidas na Polónia, em França e nos Países Baixos e são apreciadas por toda a Europa pela sua doçura crocante.

    Sabia que as cenouras podem ser roxas, amarelas, vermelhas e brancas, e não apenas cor de laranja?

  • E quanto às batatas?

    Em 2023, a UE produziu 48,1 milhões de toneladas de batatas, um aumento de 1,4 % em relação a 2022.

    Principais produtores: Alemanha (24,1 %), França (17,9 %), Países Baixos (13,5 %), Polónia (11,6 %) e Bélgica (8,4 %).

    Sabia que as batatas são classificadas separadamente dos frutos e produtos hortícolas abrangidos pelo Regulamento (UE) n.º 1308/2013?

Qualidade e origem

Os frutos e os produtos hortícolas vendidos no estado fresco aos consumidores devem ser de boa qualidade e estar rotulados de forma clara, ostentando o seu país de origem, como exigido nas normas de comercialização. 

A conformidade com as normas de comercialização é exigida em todas as fases da venda de frutos e produtos hortícolas frescos, incluindo a importação, a exportação e a venda a retalho, com algumas exceções e isenções (entregas diretas pelos produtores, mercados locais, doações, produtos destinados à transformação), tal como definido no Regulamento Delegado (UE) 2023/2429 da Comissão.

Saiba mais sobre a política da UE em relação aos frutos e produtos hortícolas.

Consulte os calendários sazonais em função do clima

Comércio de fruta e de legumes

Legumes frescos e batatas

4,2 milhões de toneladas de exportações em 2023
Produtos mais exportados: batatas (26,4 %), cebolas e chalotas (24,8 %), tomates (8,2 %)
3,4 milhões de toneladas de importações em 2023
Produtos mais importados: tomates (23,2 %), batatas (21 %), cebolas e chalotas (13 %)

Frutos, incluindo de casca rija

3,5 milhões de toneladas de exportações em 2023
Produtos mais exportados: maçãs (28,6 %), laranjas (9,4 %), peras (8,9 %)
13,2 milhões de toneladas de importações em 2023
Produtos mais importados: bananas (39 %), outros frutos subtropicais (10,8 %), laranjas (7,5 %)

Histórias do terreno

A textura tenra e o sabor suave dos Asperges du Blayais IGP são muito característicos, tornando-os uma iguaria vegetal muito especial produzida no sudoeste da França.

<em>Podcast</em> «Alimentar a Europa»

  • Uma colagem de diferentes alimentos
    36. Bananas para as crianças: o regime de distribuição de fruta e produtos hortícolas nas escolas da UE

    Ouvir o podcast

    7 de novembro de 2023

  • The Food for Europe (episódio 23)
    23. A fruta e os legumes na Europa: inovação, tradição, nutrição

    Ouvir o podcast

    24 de novembro de 2022

Vídeos

  • Jean Matthieu Thévenot: Growing Organic Seedlings in France (cultivar plântulas biológicas em França)

    Jean Matthieu cultiva plântulas biológicas no País Basco e é uma voz ativa da agricultura de pequena escala. Chama a atenção para os obstáculos no acesso à terra, os custos elevados e os subsídios da PAC, ao mesmo tempo que defende políticas que garantam rendimentos justos e práticas sustentáveis. Explica também que, para o futuro, é crucial reaproximar os jovens urbanos da agricultura.

    Ver o vídeo

  • Marie-Claire Feller: A Young German Farmer’s Journey (o percurso de uma jovem agricultora alemã)

    Marie Claire não cresceu ligada ao setor, mas encontrou o seu caminho para a agricultura na Suécia. Ela partilha as dificuldades em começar a atividade, incluindo o acesso à terra, ao financiamento e ao conhecimento, bem como a razão pela qual a agroecologia e a agricultura de pequena escala são importantes. Apela também a um maior apoio da UE aos jovens agricultores para os ajudar a serem bem sucedidos.

    Ver o vídeo