Passa ai contenuti principali
Logo della Commissione europea
Agricoltura e sviluppo rurale

Dalla contabilità alla sostenibilità: 60 anni di dati aziendali

A colpo d'occhio

L'FSDN è una fonte informativa per comprendere l'impatto delle misure adottate nell'ambito della politica agricola comune (PAC), in quanto unica fonte di dati microeconomici basati su principi contabili armonizzati. Fornisce preziose informazioni sulle aziende agricole commerciali dell'UE. La metodologia applicata mira a fornire dati rappresentativi in base a tre categorie: regione, dimensione economica e tipo di agricoltura.

Nel 2025 l'FSDN ha iniziato ad ampliare il proprio ambito di applicazione per coprire non solo il reddito e le attività commerciali delle aziende agricole, ma anche le informazioni sulle loro prestazioni in materia di sostenibilità ambientale e sociale.

Per comprendere meglio l'FSDN e imparare a partecipare, leggere la sezione domande e risposte.

Risultati e analisi

La banca dati pubblica FSDN aggrega, dopo la convalida, i singoli dati in risultati standard.

Dati annuali sull'agricoltura economica a livello dell'UE e per paese

Schede analitiche

Dati sull'economia agricola per settore:

Domande e risposte sull'FSDN

Cos'è l'FSDN?

La Farm Sustainability Data Network (FSDN) è un'indagine dell'UE che raccoglie dati annuali sulle aziende agricole. Questa indagine ha raccolto dati di economia agricola da un campione annuale di circa 75 000 aziende agricole in tutta l'UE per oltre 60 anni. Questo campione rappresenta 3,5 milioni di aziende agricole e il 90 % della produzione agricola dell'UE. Gestita a livello nazionale e compilata a livello dell'UE, questa rete fornisce informazioni attualmente preziose sugli aspetti economici delle aziende agricole dell'UE. I risultati sono disponibili nella pagina web dedicata all'economia agricola.

Nel 2025, l'FSDN ha iniziato a raccogliere dati aggiuntivi per fornire una visione più chiara della più ampia sostenibilità in agricoltura, che copre i fattori economici, ambientali e sociali.

Chi può aderire all'FSDN e come posso essere coinvolto?

Partecipare è semplice: basta contattare l'agenzia di collegamento FSDN che organizza la raccolta dei dati nel proprio paese. Poiché l'FSDN è un'indagine volontaria destinata alle "aziende agricole orientate al mercato", l'agenzia nazionale di collegamento può verificare se l'azienda soddisfa i criteri di partecipazione.

Perché è così importante fornire dati a livello di azienda agricola per l'agricoltura, le politiche e l'analisi comparativa dell'UE?

I dati raccolti supportano l'analisi della sostenibilità a livello nazionale e dell'UE, aiutando i responsabili politici a prendere decisioni informate per la PAC e le politiche più ampie che interessano il settore agricolo. La ricerca agricola nel campo dell'economia e della sostenibilità utilizza le informazioni raccolte come fonte di dati chiave.

Le autorità nazionali forniscono consulenza e feedback agli agricoltori sulla base dei dati FSDN, applicando principalmente confronti sugli indicatori di sostenibilità tra un'azienda e gruppi di aziende agricole simili, in particolare le aziende con i migliori risultati (benchmarking). Affinché l'FSDN possa produrre risultati significativi, i paesi dell'UE devono selezionare un campione rappresentativo di aziende agricole in cui un numero sufficiente di aziende agricole appartenenti ai diversi criteri di selezione dovrebbe svolgere attività di volontariato. La raccolta di dati a livello di azienda agricola consente di collegare diversi aspetti della sostenibilità all'interno di ciascuna azienda e di analizzare gruppi di aziende agricole sulla base di caratteristiche simili.

Un'analisi chiave mette a confronto le aziende agricole che presentano domanda per determinati interventi della PAC con aziende agricole comparabili che non lo fanno, guidando i miglioramenti delle politiche agricole.

Perché dovrei partecipare come agricoltore? Come può aiutare a migliorare la mia attività?

Gli agricoltori che partecipano ottengono l'accesso a relazioni che confrontano i loro risultati con aziende agricole simili, ad esempio quelle dello stesso settore o di dimensioni economiche simili, aiutandoli a migliorare le prestazioni e la gestione. Alcuni paesi offrono anche incentivi finanziari per gli agricoltori che aderiscono.

Gli agricoltori non partecipanti possono ancora trarne vantaggio, anche se i risultati a cui hanno accesso sono solitamente meno dettagliati e su misura.

Fornire dati è anche un modo per contribuire a una politica più efficiente. Questo è un modo per gli agricoltori partecipanti di plasmare la PAC del futuro.

Quanto tempo ci vorrà per partecipare e con quale frequenza gli agricoltori dovranno fornire i dati? Di che tipo di informazioni dovranno tenere traccia?

Il tempo richiesto dipende da come vengono raccolti i dati in ciascun paese. In alcuni paesi, i dati sono raccolti dai registri e dalle amministrazioni. In altri, i raccoglitori di dati visitano direttamente le aziende agricole o gli agricoltori possono compilare essi stessi i dati. Per dettagli specifici, si prega di mettersi in contatto con l'agenzia di collegamento FSDN.

Di che tipo di informazioni devono tenere traccia gli agricoltori?

Fino al 2025 le informazioni raccolte riguardavano esclusivamente le informazioni strutturali (superfici di colture, capi di bestiame, attivi) e contabili (valore della produzione agricola, costi dei fattori di produzione agricoli quali fertilizzanti e pesticidi). Vengono gradualmente aggiunte altre informazioni, come le quantità di fertilizzanti, pesticidi, mangimi e antimicrobici. Saranno raccolti anche dati sulla gestione delle aziende agricole in termini di pratiche agricole ambientali, letame, acqua, energia, integrazione del mercato e altri fattori.

Ho già fornito molte informazioni per la mia domanda di aiuto PAC e per le indagini statistiche. Perché dovrei fornire più dati?

L'FSDN richiede solo dati a livello di azienda agricola che non sono disponibili altrove, in quanto segue un approccio "raccogliere una volta, riutilizzare più volte", utilizzando il maggior numero possibile di dati provenienti dalle banche dati nazionali e dell'UE esistenti, compreso il sistema integrato di controllo amministrativo (SIGC) che gestisce le domande di aiuto della PAC nei paesi dell'UE.

Questo approccio contribuisce a ridurre la quantità di informazioni richieste direttamente agli agricoltori partecipanti e fa un uso migliore dei dati disponibili per l'analisi delle politiche. Tuttavia, alcune informazioni specifiche potrebbero ancora dover essere raccolte direttamente dagli agricoltori se non sono disponibili da altre fonti.

Accesso alle piattaforme online FSDN

I dati sono raccolti dalle amministrazioni nazionali e quindi inviati alla Commissione europea per consentire un'analisi della sostenibilità a livello di azienda agricola a sostegno della valutazione e del miglioramento della politica agricola.

I dati sono pubblicati solo in forma aggregata dalle amministrazioni nazionali e dalla Commissione europea, garantendo che i dati delle singole aziende agricole non siano divulgati. I ricercatori possono richiedere dati più dettagliati, ma solo a fini di ricerca.

A seconda del sistema nazionale di raccolta dei dati, i dati potrebbero essere raccolti da ispettori o provenienti da sistemi di contabilità aziendale, software di gestione o documenti come le fatture. In tutti i casi, vengono applicate rigorose norme di protezione dei dati per prevenire l'uso improprio o la divulgazione di informazioni personali.

Cosa succede se gli agricoltori cambiano idea, decidono di smettere di partecipare e vogliono rinunciare?

La raccolta dei dati è volontaria, pertanto gli agricoltori possono rinunciare in qualsiasi momento.

Tuttavia, si dovrebbe considerare che la partecipazione per un periodo più lungo è molto più utile e fornisce informazioni molto preziose per migliorare la politica e beneficia di una consulenza specifica nel caso in cui i paesi dell'UE forniscano un feedback agli agricoltori sulla base dei dati FSDN.

Base giuridica

Il regolamento di esecuzione (UE) 2024/2746 della Commissione fornisce la definizione dettagliata delle variabili, le metodologie per la selezione delle aziende agricole per la raccolta dei dati, i protocolli per la condivisione dei dati e l'assegnazione delle risorse finanziarie.

Il regolamento delegato (UE) 2024/1417 comprende norme per la determinazione annuale del reddito, l'analisi della sostenibilità e l'accesso ai dati a fini di ricerca.

Insieme, questi due regolamenti stabiliscono il quadro per il funzionamento dell'FSDN, in linea con il regolamento (CE) n. 1217/2009 del Consiglio, modificato dal regolamento (UE) 2023/2674.

Parallelamente, il regolamento di esecuzione (UE) 2024/2499, adottato nel settembre 2024, fornisce un contributo finanziario sostanziale alla fissazione da parte degli Stati membri dei costi relativi alla conversione.

Accesso alle piattaforme online FSDN

La Commissione condivide le informazioni attraverso più piattaforme online:

  • l'FSDN Public Information Interest Group su CIRCABC contiene biblioteche pubbliche che forniscono informazioni sulla metodologia FSDN, istruzioni per la raccolta e la convalida dei dati e pubblicazioni che utilizzano i dati,
  • il comitato FSDN e il gruppo di esperti sul CIRCABC contengono documenti per il comitato comunitario per l'FSDN ed è riservato ai membri designati delle agenzie di collegamento FSDN, ai quali è concesso l'accesso dopo l'approvazione della richiesta di accesso.

Newsletter

Events

In programma
Competitions and award ceremonies
venerdì 16 ottobre 2026, 09:00 - domenica 18 ottobre 2026, 19:00 (CEST)
In programma
Conferences and summits
  • martedì 8 dicembre 2026, 09:00 - mercoledì 9 dicembre 2026, 16:15 (CET)
  • Brussels, Belgium
  • Diretta streaming disponibile