Háttér-információk
A Bizottság elkezdte megküldeni az egyes uniós országoknak az általuk elfogadni tervezett közös agrárpolitikai stratégiai tervekkel kapcsolatos észrevételeit. Az észrevételeit felsorakoztató levelekben a Bizottság ismertette megállapításait azzal kapcsolatban, miként határozták meg az uniós országok saját szükségleteiket, és milyen bizonyítékokkal támasztották alá azokat, továbbá észrevételezte a tagországok célkitűzéseit és tervezett intézkedéseit.
Az észrevételeket tartalmazó levelek közbülső lépést jelentenek a Bizottság KAP stratégiai tervekre vonatkozó átfogó értékelési és jóváhagyási folyamatában. Az egyes tagországoknak az észrevételek alapján el kell végezniük a szükséges kiigazításokat, és be kell nyújtaniuk tervük felülvizsgált változatát. Mindegyik ország lehetőséget kapott arra, hogy visszajelzést adjon a Bizottság neki címzett észrevételeire.
Az észrevételeket tartalmazó leveleket változatlan formában tesszük közzé, úgy, ahogy azokat elküldtük az egyes országoknak. Lehetnek olyan országok, amelyek beleegyeztek abba, hogy a nekik szóló, észrevételeket tartalmazó levelet csak angol nyelven kapják meg.
Az uniós országoktól kapott válaszokat is változatlan formában tesszük közzé, úgy, ahogy azokat megkaptuk, kivéve, ha az adott ország ellenzi a közzétételt. Így előfordulhat, hogy egyes országok válaszai csak az adott ország hivatalos nyelvén érhetők el.
Amint a rendelkezésünkre állnak, a jövőben további, észrevételeket tartalmazó leveleket és tagállami válaszokat is közzéteszünk majd.